На Украине участницу отбора «Евровидения» затравили за русский язык
Украинскую певицу Екатерину Гуменюк, которая более известна как Ассоль, раскритиковали за то, что она рассказала о песне для отбора на «Евровидение» на русском языке. Скандал разгорелся на странице Facebook телеканала СТБ.Телеканал опубликовал видео...
Читайте полный текст на сайте iz.ru
Украинскую участницу отбора на "Евровидение" затравили за русский язык Украинскую поп-звезду Екатерину Гуменюк (Ассоль) затравили в соцсетях за то, что она представила свою песню на русском языке. Девушка споет в полуфинале национального отбора на "Евровидение", запись с презентацией ее композиции ......
Украинскую певицу затравили за русский язык Пользователи Facebook раскритиковали прошедшую в полуфинал украинского отбора на «Евровидение» певицу Екатерину Гуменюк (Ассоль) за то, что она представила свою песню на русском языке....
Преимущества и недостатки поиска работы через Интернет Популярность и доступность Интернета непрерывно росли на протяжении многих лет. Неудивительно, что его используют не только в развлекательных, но и в профессиональных целях. Каковы преимущества и недостатки поиска работы через эту среду? Сайт бес...
В TikTok «затравили» киевскую школьницу за русский язык 15-летняя блогер из Киева Лиза Леоненко в TikTok опубликовала ролик, в котором заявила, что не любит украинский язык, а также плохо его знает. Т......
На Украине женщину избили за русский язык В Киеве в воскресенье, 9 февраля, неизвестные избили на улице женщину из-за русского языка. Об этом сообщает издание «Информатор»....
Преимущества ухода за больными после инсульта в пансионате После инсульта многие люди оказываются в трудной ситуации, требующей особого внимания и ухода. Нередко родные не могут предоставить необходимую помощь, и в таких случаях пансионат для пожилых становится настоящим спасением. В чем заключается нужда б...
На Украине захотели заменить русский язык английским Английский язык должен стать вторым обязательным языком на Украине, поскольку это вопрос «выживания» украинцев в русскоязычном мире, заявил секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов....
"Отдайте Украине русский язык": о новых причудах официального Киева На Украине прозвучало оригинальное требование – отдать Незалежной русский язык. Это заявил глава МВД Арсен Аваков. Сам он, как известно, на мове говорит плохо, да и сам Зеленский тоже постоянно переходит на язык московитов. Тотальная украинизация за...
В Раде заявили, что на Украине русский язык «знают лучше» россиян МОСКВА, 16 дек — РИА Новости. Жители Украины якобы знают русский язык лучше россиян, заявил депутат Верховной рады от фракции «Оппозиционный блок — За жизнь» Юрий Павленко в эфире телеканала…...
На Украине русский язык знают лучше россиян, заявили в Раде Депутат Верховной рады от фракции "Оппозиционный блок — За жизнь" Юрий Павленко выразил уверенность, что Жители Украины якобы знают русский язык лучше, чем россияне. Об этом сообщает телеканал NewsOne. Парламентарий таким ......
В партии Зеленского признали невозможность искоренить русский язык на Украине На Украине искоренить русский язык не удастся никаким законом, заявил депутат от партии «Слуга народа» Евгений Шевченко в закрытом чате фракции. Скриншоты переписки Шевченко с другими депутатами партии оказались в распоряжении издания «Страна....
Москва должна жестче бороться за русский язык на Украине — Погребинский Россия должна выдвинуть Украине жесткие требования, невыполнение которых повлечет «серьезные последствия». Такое заявление в интервью изданию «Взгляд......
Депутат Рады заявил, что на Украине русский язык знают лучше россиян Депутат Верховной рады от фракции «Оппозиционный блок — За жизнь» Юрий Павленко выразил уверенность, что Жители Украины якобы знают русский язык лучше, чем россияне. Об этом сообщает телеканал NewsOne. Парламентарий таким образом отреагировал на зак...
Губерниев считает, что русский язык помог Украине пробиться в 1/4 финала Евро-2020 Журналист Дмитрий Губерниев высказался о выходе сборной Украины в 1/4 финала Евро-2020. "О, великий и могучий русский язык, на котором дает указания подопечным знаменитый украинский футболист и тренер Андрей Шевченко. Александр ......
Депутат Водолацкий о травле "Мисс Украины": "Русский язык — язык общения" Победительница конкурса красоты "Мисс Украина Вселенная — 2021" Анна Неплях стала жертвой ожесточённых нападок украинских националистов за то, что ведёт свой личный блог на русском языке. Депутат Госдумы РФ Виктор Водолацкий прокомментировал эти обв...
Русский язык — это язык культуры и знаний, но шовинисты с этим не считаются Кишинёв, 22 января 2021, 14:26 — REGNUM Русский язык — не просто «язык межнационального общения», он — язык высокой культуры, отметил обозреватель ИА REGNUM Михаил Демурин в пятницу, 22 января, комментируя решение Конституционного суда Молдавии. ......
Путин: Русский язык обозначим как язык государствообразующего народа Русский язык можно обозначить в Конституции РФ как язык государствообразующего народа, однако нужно гарантировать сохранение этнокультурного и языкового разнообразия......
Елена Бондаренко, экс-депутат Верховной рады из Киева: Если русский язык не вернут в обиход в Украине - она распадётся. Крым и Донбасс - первые ласточки - Елена! Возвращение в школы русского языка поддерживают 73% украинцев. Это - данные недавнего соцопроса, который провёл Киевский международный инстит......
Иностранные студенты учат русский язык и болеют за русский хоккей Армию болельщиков хоккейного клуба «Кузбасс» второй сезон кряду пополнили иностранные студенты, изучающие «великий и могучий» в Кемеровском госуниверситете. Поход на хоккей – новая традиция для иностранных студентов. Год назад посланцы южных стран –...
«В Киеве все говорят на русском»: украинскую школьницу затравили за язык 15-летнюю школьницу из Киева затравили в соцсетях за её признание в том, что в украинской столице все говорят на русском языке....
Певица Манижа, которую затравили в соцсетях после отбора на "Евровидение" от РФ, выпустила о себе шуточное расследование (ВИДЕО) Пользователей возмутило, что Россию на конкурсе будет представлять певица родом из Таджикистана, они раскритиковали ее образ и тематику песни, посвященной сильным женщинам. В ответ девушка выпустила ролик, в котором "эксперты" приходят к выводу, что...
Стали известны формат проведения "Евровидения-2021" и дата отбора участника из России 8 марта в ходе национального голосования в России выберут исполнителя, который будет представлять страну на "Евровидении"....
Страна.ua (Украина): «пропагандирует русский мир». Как националисты затравили 12-летнего певца-сироту за «Смуглянку» Двенадцатилетний украинский певец победил на престижном конкурсе в Лондоне. Казалось бы, его соотечественники должны им гордиться? Но нет, националисты из партии «Свобода» принялись его травить за «идеологически неправильную» песню, связанную с памя...
Русский язык. Мы его теряем Фото отсюда Припоминается мне давняя история, о том, как я после окончания ВУЗа искала работу. Делала я это с помощью газеты. И вот я четко запомнила объявление: требуется мерчендайзер и супервайзер. Как тогда меня рассмешило это объявление, я не вс...
Кто и как учит русский язык в Великобритании Книжная ярмарка в Лондоне, на которой должна была быть представлена книга Юрия Лепского "Бродский только что ушел", отменилась на фоне пандемии COVID-19. Но зато заместителю главного редактора "РГ" Ядвиге Юферовой удалось выяснить, кто и как учит ру...
Как Сталин защищал русский язык От автора: Данная статья является результатом объединения статьи Виктора Чумакова в газете "Правда" и подборкой документов из книги В. Сойма "Запрещённый Сталин"....
Как революционеры изменили Русский язык Они не только поменяли политический строй и свергли царя, но и ввели новую орфографию, убрав из алфавита несколько букв....
Насколько богат русский язык? В основном словаре русского языка в три раза меньше слов, чем в Оксфордском английском, но это мало что говорит об их реальном количестве....
Губят ли мат и жаргон русский язык? Телеведущий уверен, что не нужно «выхолащивать» язык Фото: Александр Мамаев © URA.RUРусский язык меняется слишком быстро, родители не всегда понимают, о чем говорят их дети, потому что молодое поколение создает собственную лексику. Что угрожает русс...
В Кыргызстане покусились на русский язык Фото: Pinterest.ch Почему отказавшись от русского языка и России, азиатская республика окончательно погубит себя В Кыргызстане развернулась дискуссия относительно судьбы русского языка. На прошлой неделе член конституционного совещания республики Са...
Русский язык тоже «утонул» ВОПРОС: Сегодня ещё раз убедилась в том, что ЕГЭ чудовищно уродует национальное образование. Прочла опубликованное интервью с доцентом МГУ Анастасией Николаевой о результатах установочного диктанта первокурсников журфака МГУ. Из 229 первокурсников н...
Русский язык в демократической Сербии В статье анализируется положение русского языка в образовательной системе Сербии после 2000 г. В частности, по данным министерства образования, в базовой (8-летней) и средней (4-летней) школах английский язык изучает 715.816 учеников, немецкий — 165...
Русский язык стал официальным в ФИФА На проходящем в Дохе конгрессе Международной федерации футбола принято решение об утверждении русского языка в качестве официального языка ФИФА. Русский стал шестым официальным языком организации...
Перевод свидетельства о рождении на русский язык Подданные иностранных государств зачастую вступают в правоотношения с посольствами и органами других государств. Лицо — участник таких правоотношений в большинстве случаев предоставляет документ с апостилем, что подтверждает его правосубъектность. Д...
Рижанина возмутил русский язык в транспорте Житель Риги возмутился объявлением об обязательном ношении масок в общественном транспорте, которое прозвучало на русском языке. На его жалобу был вынужден ответить официальный перевозчик Rīgas satiksme («Рижское сообщение»)....
«Режет ухо!»: итальянку взбесил русский язык Россиянка Елизавета Сытова, вышедшая замуж за итальянца, рассказала, что итальянцам неприятен русский язык. Своей историей она поделилась в блоге на платформе «Яндекс. Дзен»....
Перевод на русский язык документации по CPython 3.8.8 Леонид Хозяинов подготовил перевод документации по CPython 3.8.8. Опубликованный материал по своей структуре, оформлению и функциональным возможностям стремится к официальной документации docs.python.org. Переведены следующие разделы....
ООН отчитала Украину за гонения на русский язык Официальный представитель Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (УВКПЧ) Руперт Колвилл пристыдил Украину за притеснение русскоязычных граждан....
Хартли упрекнули за то, что он так и не выучил русский язык Олимпийский чемпион Александр Кожевников заявил, что главный тренер «Авангарда» проявил неуважение к КХЛ, не научившись говорить по-русски....
За что иностранцы любят и ненавидят русский язык Изучающие русский рассказывают, почему шипящие звуки сводят с ума, слово «тапочки» ласкает слух, а сложные падежи учат смирению....
В ЛНР русский язык признан единственным государственным Депутаты Народного совета самопровозглашенной Луганской народной республики в ходе голосования признали русский язык единственным государственным языком. Об этом сообщает "Интерфакс". Отмечается, что принятие соответствующего ......
В Эстонии заявили, что изучать русский язык бесперспективно Известный в Эстонии журналист Прийт Хыбемяги считает, что дети в стране не должны учить русский язык, поскольку Россия является недружественной страной. Об этом он заявил изданию Postimees. Он отметил, что в Эстонии существует только один ......
Глубокая озабоченность: кто виноват в гонениях на русский язык Фото: © Sputnik / Osmatesco 8.01.2021, четверг. В Москве сожалеют о решении Конституционного суда Молдавии о лишении русского языка статуса языка межнационального общения, считают, что это ущемляет права русскоязычного населения, заявила официальный...
Малком о карантине: «Учу русский язык, читаю, тренируюсь» Полузащитник «Зенита» Малком рассказал, чем занимается на карантине в связи с пандемией коронавируса. «Местный чемпионат приостановлен. Нам рекомендовано соблюдать осторожность и оставаться дома. Некоторые места уже закрыты [для посещения]. Тренирую...
Чистый русский язык: великий, могучий, без мата О правовых началах государственного языка РФ в преддверии Международного дня родного языка 21 февраля – в нашем материале....
Российских чиновников заставят выучить русский язык Государственных служащих в России обяжут выучить правила и нормы русского языка. Соответствующий законопроект разрабатывает министерство труда и социальной защиты РФ. После принятия закона будущих чиновников []...
Мнения: Украинская молодежь выбирает русский язык Украинский Госкомтелерадио запретил ввоз из России книги «Мастер и Маргарита» Михаила Булгакова. Учитывая, что украинские издательства этой книги не печатают вовсе, речь, по сути, идет о полном запрете этого произведения. В канве русофоб...
Орнелла Мути призналась, что учит русский язык Итальянская актриса Орнелла Мути заявила, что занимается изучением русского языка. Об этом сообщает РИА "Новости". "Я являюсь резидентом в России, но, к сожалению, я не сделала все документы для оформления ......
Русский язык станет единственным государственным языком в ЛНР Глава ЛНР Леонид Пасечник прокомментировал решение комитета Народного совета ЛНР по законопроекту о госязыке....
Зеленский объявил русский язык собственностью Украины Киев, 5 февраля 2021, 23:18 — REGNUM Украина никому не даст «приватизировать» русский язык, заявил в своем видеообращении, обнародованном вечером 5 февраля, президент страны Владимир Зеленский. Москали ......
Джокович на карантине собрался учить русский язык Сербский теннисист Новак Джокович рассказал, что собирается выучить несколько языков во время карантина, вызванного пандемией коронавируса. Подробнее…...
Зеленский пообещал не дать «приватизировать» русский язык Украина никому не даст «приватизировать» русский язык. Об этом 5 февраля заявил президент страны Владимир Зеленский в своем видеообращении в Twi......
Украина не хочет отдавать русский язык России Местные чиновники уже идут на уловки, чтоб говорить на русском, называя его то «восточноукраинским», то «слобожанским»...
Язык предков: Нужно ли переводить церковнославянский на русский Настало ли время вести богослужения на русском языке, а не на церковнославянском? Ведь когда язык, на котором говорят в храмах, будет понятен, это привлечет прихожан. Сегодня это вопрос дискуссионный, говорит доктор филологии УрФУ Татьяна Ицкович...
Президент Казахстана призвал не ущемлять русский язык Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев заявил, что, укрепляя позиции казахского языка в стране, не следует ущемлять статус русского языка. Об этом в четверг, 25 июня, сообщает «Sputnik Казахстан»....
Аваков заявил, что не отдаст русский язык России Глава МВД Украины Арсен Аваков предложил организовать вещание украинских телеканалов на русском языке по всему миру, поскольку русская языковая культура в значительной мере принадлежит и украинцам. Об этом сообщает РИА ......
В Латвии россиянку назвали фашисткой за русский язык Латвийский врач назвал российскую пенсионерку фашисткой за то, что она заговорила с ним по-русски. Об этом, как сообщает издание «Sputnik Латвия», она рассказала сама....
Mejdurecie: Русский язык как защита государственности Молдовы «Ликвидация русского языка и есть ликвидация молдавского государства, растянутая во времени» Решение Конституционного суда Молдовы, отменяющее закон......
Захар Прилепин назвал русский язык оружием Писатель и председатель партии «За правду» Захар Прилепин рассказал газете ВЗГЛЯД, почему поддерживает предложение закрепить в Конституции РФ особый статус русского языка. «Русский язык - это язык межнационального общения, который имеет колосс...
Украина запретила русский язык в сфере обслуживания На Украине вступила в силу норма закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного". Согласно документу, все сферы обслуживания должны окончательно перейти на украинский язык. Это касается не только ......
ТЕСТ: Кто лучше знает русский язык — вы или школьник? Настало время для маленького испытания! Мы собрали любопытные и довольно сложные вопросы по русскому, которые школьникам предлагают на языковых конкурсах. Нужно будет ставить слова в правильную форму, искать притаившиеся ошибки, вспоминать значения ...
Фанатский фильм по «Ведьмаку» перевели на русский язык Усилиями энтузиастов из Польши была снята картина по «Ведьмаку», получившая название «Полвека поэзии спустя»....
Урбанович: нам придётся использовать "ненавистный" русский язык Экономическое положение в Латвии привело к тому, что даже тамошние политики понимают необходимость использования русского языка. К этому призвал политик, писатель и публицист Янис Урбанович, в одном из своих выступлений. Он понимает, что для улучшен...
В ДНР оставили русский язык в качестве единственного государственного Парламент ДНР закрепил за русским языком статус единственного государственного. Об этом сегодня, 6 марта, сообщил депутат Народного Совета ДНР Владислав Бердичевский......
Власти ДНР признали русский язык единственным государственным Парламент самопровозглашенной Донецкой Народной Республики признал русский язык единственным государственным....
Экс-президент Латвии: выдавливать русский язык — нецелесообразно Бывший президент Латвии Андрис Берзиньш, возглавлявший государство с 2011-го по 2015 гг, в интервью изданию Neatkarīgā Rīta Avīze («Независимая утренняя газета») выразил несогласие с проводимой ныне в государстве практикой повсеместного выдавливания...
Парламент ДНР признал русский язык единственным государственным ДОНЕЦК, 6 мар — РИА Новости. Парламент самопровозглашенной Донецкой народной республики закрепил в конституции статус русского языка как единственного государственного, передает корреспондент РИА Новости....
Украинский ведущий считает, что русский язык "агрессивный" Дроздов считает, что украинские граждане не должны понимать русский язык, однако каждый житель государства обязан знать "мову". Он добавил, что для Украины русский язык он не только иностранный, но и агрессивно-оккупационный. Также журналист уверен,...
Чиновников законодательно заставят учить русский язык В России будут контролировать знание чиновниками правил русского языка Фото: Антон Белицкий © URA.RUПрезидент России Владимир Путин поручил правительству РФ разработать и внести в Госдуму законопроект, который утвердит нормы русского языка и будет к...
В Латвии депутат пожаловался на русский язык в аэропорту Депутат сейма Латвии Атис Леиньш пожаловался на использование русского языка в рижском аэропорту, посчитав это «ущемлением» достоинства. Интернет-пользователи не разделили позицию парламентария....
Экс-президент Латвии: Bыдавливать русский язык — нецелесообразно Бывший президент Латвии Андрис Берзиньш, возглавлявший государство с 2011-го по 2015 гг, в интервью изданию Neatkarīgā Rīta Avīze («Независимая утренняя газета») выразил несогласие с проводимой ныне в государстве практикой повсеместного выдавливания...
Магистерская диссертация Канта переведена на русский язык Старший научный сотрудник Академии Кантианы Института гуманитарных наук Балтийского федерального университета (БФУ) имени И. Канта в Калининграде Сергей Луговой впервые перевел на русский язык магистерскую диссертацию немецкого философа Иммануила Ка...
Русский язык в Киргизии сохранит официальный статус Избранный в воскресенье президент Киргизии Садыр Жапаров заявил, что русский язык останется одним из двух официальных в стране, так же как и киргизский.«Русский язык имел официальный статус и дальше будет иметь официальный статус»,— сказал господин ...
В Pokemon Go появился русский язык. Игроки в бешенстве Компания Niantic перевела игру Pokemon Go на русский язык спустя почти четыре с половиной года после её выпуска. Российские игроки, привыкшие в основном к английскому языку в интерфейсе, именах покемонов и названиях различных игровых терминов, оказа...
В НКР могут признать русский язык вторым официальным В парламент НКР внесли проект о признании русского языка вторым официальным. Документом вводится обязанность при необходимости вести на нём делопроизводство. «Официальными языками НКР являются литературный армянский и русский языки. Долгосрочное при...
«Вытеснение естественным путем»: русский язык в Республике Казахстан Фото: Ветераны боевых действий Алма-Аты. Источник: YouTube Казахстанский прецедент Несмотря на то, что русский язык находится в относительной безопасности, ареал его использования постепенно сужается. Если во второй половине прошлого века на русском...
Додон обсудил с фракцией ПСРМ, как вернет русский язык В Молдавии лидер Партии социалистов Игорь Додон сегодня, 26 января, провел совместное заседание с парламентской фракции ПСРМ, на котором состоялся обмен мнениями о текущей ситуации в стране, преодолении политического кризиса и парламентской повестке...
Молдавия Додона отменит русский язык в избирательных бюллетенях Кишинёв, 18 мая 2020, 16:41 — REGNUM Власти Молдавии намерены внести поправку об отмене печати избирательных бюллетеней для выборов всех уровней на русском языке, оставив только бюллетени на молдавском (или «румынском», как его называют молдавские в...
Китайские школьники изучают русский язык в лингвокультурном лагере МГУ В провинции Шаньдун в Китае открылся лингвокультурный лагерь, где педагоги МГУ провели увлекательные занятия по русскому языку для китайских старшеклассников. Это часть масштабного проекта "Учитель Великого шёлкового пути"...
Защитить русский язык от англицизмов хотят в Государственной Думе Англицизмы на рекламных щитах собираются значительно уменьшить. Законопроект хотят рассмотреть и принять уже в весеннюю сессию. Речь идёт как о товарных знаках, так и о внешней рекламе. Латиницу и англицизмы считают угрозой русскому языку. Обезопаси...
Русский язык хотят учить онлайн в 100 странах мира Только за последнюю неделю ведущие эксперты по изучению русского языка как иностранного в СПбГУ получили более тысячи обращений на участие в вебинарах....
Путин назвал русский язык основой национальной идентичности Русский язык объединяет все народы России, он является основой национальной идентичности. Об этом заявил президент России Владимир Путин в ходе встречи с деятелями культуры....
С начала 90-х русский язык стали изучать в два раза меньше Количество изучающих русский язык в мире сократилось по сравнению с началом 90-х годов почти вдвое, следует из доклада Центра социологических исследований Минпросвещения России. Это говорит о необходимости задействовать механизмы по популяризации яз...
Количество изучающих русский язык в мире снизилось в 2 раза Москва, 28 ноября - "Вести.Экономика". Число людей, которые изучают русский язык в мире как иностранный в школах, колледжах и вузах, сократилось в 2 раза после распада СССР. Такие данные следуют из доклада подведомственного Минобрнауки Центра социол...
Соцопрос: 69% украинцев хотят свободно использовать русский язык 69% украинцев считают, что русский язык должен свободно использоваться в частной жизни. Соответствующие результаты соцопроса обнародовали сегодня, 21 января, Фонд «Демократические инициативы» им. Илька Кучерива и Центр им. Разумкова, передает коррес...
Число иностранцев, изучающих русский язык, сократилось в несколько раз Интерес к изучению русского языка продолжит снижаться Фото: Екатерина Сычкова © URA.RUКоличество иностранцев, изучающих русский язык, за постсоветский период упало примерно в два раза. Об этом свидетельствуют данные доклада подведомственного Минобрн...
Украина официально запретила русский язык в сфере обслуживания С 16 января сотрудники супермаркетов, ресторанов, кафе, спортклубов, парикмахерских и других заведений в сфере обслуживания на Украине обязаны обслуживать посетителей только на украинском. Об этом сообщается на сайте правительства страны....
Русский язык в Киргизии сохранит статус официального - Жапаров Русский язык в Киргизии будет и в дальнейшем иметь статус официального. Об этом в интервью телеканалу "Россия-24", показанном в среду, сообщил Садыр Жапаров, победивший на выборах президента Киргизии. "Русский язык имел официальный статус и дальше б...
Пиотровский назвал единственный способ защитить русский язык По словам директора Эрмитажа, нужно говорить на русском языке, читать стихи и не забывать великих поэтов, таких как Александр Сергеевич Пушкин....
В Казахстане перестанут переводить надписи и рекламу на русский язык Перевод на русский язык может стать необязательным при оформлении визуальной информации в Казахстане. Соответствующие поправки в законодательство одобрили депутаты Мажилиса (нижней палаты парламента Казахстана — Прим. ред.), сообщает Informbur...
Экс-президент Латвии призвал не притеснять русский язык в стране Бывший президент Латвии Андрис Берзиньш выступил за свободу использования языков в республике. Он подчеркнул, что в других странах не борются с языками....
В школах Николаевской области Украины запретили русский язык С началом нового учебного года в школах украинского города Николаев вводится полный запрет на использование русского языка....
Путин назвал русский язык великим наследием России Глава РФ Владимир Путин на субботней встрече с российскими деятелями искусства заявил, что русский язык - гораздо больше, чем средство общения, и является великим наследием нашей страны, передает РИА Новости. «Нам дорого наше уникальное наследие во ...
Глава ДНР предложил сделать единственным государственным русский язык Глава самопровозглашенной Донецкой народной республики Денис Пушилин предложил закрепить в конституции статус единственного государственного языка за русским, передает РИА "Новости" со ссылкой на пресс-службу Народного совета ......
Русский язык в ЛНР: «Украинский стал языком вражеского государства» Парламент Луганской Народной Республики конституционным большинством отменил норму, согласно которой украинский язык провозглашался вторым государственным языком......
Русский язык вошел в пятерку самых востребованных для локализации игр Компания LocalizeDirect проанализировала рынок локализации игр. В ее новом отчете перечислены самые востребованные языки в индустрии на 2020 год. Спойлер: русский — один из наиболее популярных. Полный отчет компании можно прочесть здесь. Самые важны...
В школах украинского Николаева с 1 сентября запретят русский язык На Украине в городе Николаеве с 1 сентября вводится запрет на использование русского языка в школах. Об этом сообщает РБК со ссылкой на члена исполкома......
Экс-президент Латвии потребовал не притеснять русский язык в стране Бывший латвийский президент Андрис Берзиньш считает, что нельзя притеснять язык, на котором в Латвии говорят больше, чем на немецком. Об этом он сказал в интервью Neatkarīgā Rīta. Экс-лидер выступил за свободу использования ......
Русский язык получит новый статус в Херсонской области Русский язык наравне с украинским получит статус государственного в освобожденной от боевиков Херсонской области Украины, РИА Новости со ссылкой на заместителя главы военно-гражданской администрации региона Кирилла Стремоусова....
Жителя Риги возмутил русский язык в общественном транспорте Житель Риги возмутился из-за объявлений на русском языке в общественном транспорте. На его жалобу в соцсетях обратил внимание и сам официальный перевозчик, пишет vz......
В Киргизии предложили лишить русский язык статуса официального В Конституционном совещании Киргизии, образованном для всестороннего обсуждения проекта Конституции республики, предложили лишить русский язык статуса официального....
Русский язык стал одним из ведущих языков мира Русский язык стал одним из самых популярных языков мира. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на данные исследования Института Пушкина "Индекс положения русского языка в мире" за 2021 год. Так, русский язык занял пятую строчку, ......
Русский язык в значительной мере принадлежит украинцам - Аваков Глава МВД Украины Арсен Аваков заявил, что русский язык в значительной мере принадлежит Украине, и предложил организовать вещание русскоязычных украинских телеканалов по всему миру. Об этом руководитель ведомства заявил в эфире YouTube-шоу «В гостях...
Тихановская планирует лишить государственного статуса русский язык В будущем белорусский язык должен единственным государственным в Белоруссии. Соответствующее положение содержится в представленной белорусской оппозицией во главе с экс-кандидатом в президенты Светланой Тихановской 10 марта проекте новой Конституции...
Пушков осадил писательницу за призыв забыть русский язык Пушков уверен: русский язык был естественным для большей части Украины Фото: Владимир Андреев © URA.RUУкраинская писательница Лариса Ницой призвала сограждан забыть русский язык. Она считает, что на территории страны должна доминировать мова.Читать ...
В Дагестане презентовали перевод смыслов Корана на русский язык В столице Дагестана Махачкале прошла первая презентация переводов смыслов Корана "Калям Шариф" на русском языке. В течение семи лет над этим трудом работали около 40 различных специалистов...
Здесь, в Боливии, староверы прекрасно сохраняют русский язык А вот и деревня, где по улицам бегают белобрысые мальчишки в расшитых рубахах, а женщины обязательно убирают волосы под шашмуру — специальный головной убор. Разве что избы не бревенчатые, а вместо березок пальмы. Россия, которую мы потеряли, сохрани...
Суд отклонил запрос обвиняемого на перевод дела МН-17 на русский язык Суд Нидерландов отклонил запрос фигуранта дела МН-17 Олега Пулатова на перевод всех материалов на русский язык, сообщает РИА "Новости" со ссылкой на прокурора Тейса Бергера. По его словам, это было третье прошение со стороны ......
В «незалежной» причислили русский язык к меньшинству на законодательном уровне Поправки в закон «О среднем образовании» утвердил сегодня глава государства Где изложено, что с первого по четвертый класс учащиеся изучают два языка: родной и язык выбранный в рамках законодательства. С пятого же класса в приоритете останется госуд...
ФИФА не исключил Россию и сделал русский язык официальным В Дохе состоялся ежегодный конгресс Международной федерации футбола, который на этот раз представлял для наших болельщиков особый интерес. На мероприятии было принято решение сделать русский одним из шести официальных языков ФИФА. Еще одна победа - ...
Тотальный диктант-2021: русский язык и семейные ценности В субботу, 10 апреля, в Кузбассе пройдёт образовательная акция по русскому языку «Тотальный диктант». Начало – в 15 часов. Спустя два года Тотальный диктант возвращается к привычному очному формату, но можно написать текст и в режиме онлайн на офици...
Украинскую писательницу возмутил русский язык на нацотборе на "Евровидение" Украинская писательница Лариса Ницой раскритиковала участников и жюри национального отбора на международный песенный конкурс "Евровидение". У себя в Facebook она отметила, что говорившая по-русски участница отбора Ассоль ......
Единственным государственным языком ДНР стал русский язык — Пушилин Народный совет ДНР изменил конституцию государства, оставив единственным государственным языком русский язык. Об этом заявил глава ДНР Денис Пушилин, сообщила 6 мая пресс-служба политика. «Применение украинского языка как государственного не нашло с...
В Москве презентовали сайт "Русский язык для наших детей" Презентация учебно-методического сайта "Русский язык для наших детей" состоялась в Московском доме соотечественника. Он будет состоять из разделов, направленных на то, чтобы ребенок не заскучал на уроках "великого и могучего"...
Пушков: нельзя лишать русский язык официального статуса Сенатор Алексей Пушков высказался о заявлении Шушкевича по поводу русского языка. Политик считает, что если русский язык вычеркнут из списка государственных в РБ, последствия будут плачевными. Во-первых, в республике начнутся антирусские настроения....
В парламенте Белоруссии осудили Шушкевича за покушение на русский язык Глава комиссии нижней палаты белорусского парламента по правам человека, национальным отношениям и СМИ Геннадий Давыдько возмущен выходкой экс-президента Станислава Шушкевича....
Латвийский депутат призвал использовать «ненавистный русский язык» Глава фракции партии «Согласие» в сейме Латвии Янис Урбанович призвал вести переговоры с Российской Федерацией на «ненавистном русском языке». Так на своей странице в Facebook он прокомментировал ситуацию с Рижским портом, которы...
Шушкевич предложил лишить русский язык в Белоруссии госстатуса Бывший глава Верховного совета Белоруссии Станислав Шушкевич заявил, что единственным государственным языком республики должен быть белорусский, соответственно, русский язык следует лишить такого статуса....
Лолита рассказала об избиении матери в Киеве за русский язык Российская певица Лолита рассказала в интервью украинскому журналисту Дмитрию Гордону о том, как несколько лет назад в Киеве на её мать напали за то, что она разговаривала на русском языке....
Асад перешел на русский язык во время встречи с Путиным Президент Сирии Башар Асад обратился к президенту России Владимиру Путину на русском языке, сообщает РИА Новости. Асад по-русски поблагодарил Путина во время встречи глав государств, которая состоялась в рамках визита российского лидера в ......
С эпидемией коронавируса в русский язык пришли новые слова Пандемия коронавируса привнесла неологизм в русский язык. Речь идет о слове "covidiot", который обозначает человека, в панике опустошающего магазины. А "самоизоляция" в новых реалиях приобрела неожиданный оттенок...
Русский язык обретет статус языка «государствообразующего народа» Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков прокомментировал поправку в Конституцию о статусе русского языка как языка государствообразующего народа....
К чему приведут нападки на русский язык и русских в Казахстане? В преддверии предстоящих 10 января 2021 года парламентских выборов в Казахстане начались выступления против русских и русскоязычных. Застрельщиком кампании против русского языка выступила газета «Жас Алаш», которая 13 октября опубликовала статью сот...
В мире: СССР и русский язык обрушили рейтинг Зеленского После серии коррупционных скандалов и конфликтов рейтинг самого популярного на Украине политика резко обвалился – теперь Владимиру Зеленскому доверяют лишь 49,4% граждан страны. По мнению экспертов, у президента Украины пока еще сохраняются шансы на...
11 Мбайт счастья: в Disco Elysium наконец появился русский язык Как и предполагалось, официальная русская локализация ролевого детектива Disco Elysium от эстонской студии ZA/UM стала доступна для ознакомления до конца текущего месяца....
За русский язык вступились… в ЕС: Украинскому министру устроили исторический ликбез За русский язык вступились… в ЕС. Украинскому министру внутренних дел Арсену Авакову, который назвал русский "степным наречием", устроили ис......
Как Украина хочет украсть у России русский язык и почему это не получится Арсен Аваков всерьёз предложил украсть у России её язык и превратить в инструмент русофобии. Почему это не просто глупо, но и невыполнимо? The post Как Украина хочет украсть у России русский язык и почему это не получится first appeared on Журналист...
GameMAG: в некоторых версиях God of War: Ragnarok из локализации пропал русский язык Пользователи, предзаказавшие игру God of War: Ragnarok, пожаловались на отсутствие русского языка в некоторых версиях проекта. Как сообщает интернет-издание GameMAG, по крайней мере отечественная локализация отсутствует в турецкой цифровой ......
Президент Молдавии требует оставить русский язык в избирательных бюллетенях Президент Молдавии Игорь Додон не поддержит представленную Центризбиркомом страны законодательную инициативу об отмене избирательных бюллетеней на русском языке......
Русский язык - это издевательство: Казахстан повторяет ошибки Украины - Медведев Журналист Андрей Медведев заявил, что Казахстан начал повторять ошибки Украины, которая вот уже несколько лет подаёт войну с русским языком как "......
Одну из лучших игр 2019 года полностью переведут на русский язык Знание иностранного языка — вещь очень полезная, но доступная, увы, далеко не каждому. И оттого ещё обиднее, что масса замечательных игр, по разным причинам не получивших локализации, проходит мимо огромного [...]...
Hitman 3 останется без перевода на русский язык — по крайней мере, на запуске Официальный дистрибьютор социального стелс-экшена Hitman 3 от IO Interactive на территории России — компания «СофтКлаб» — подтвердил, что игра останется без перевода на русский язык....
Постпред России при ОБСЕ: в Прибалтике идут гонения на русский язык Представителям Совета Европы стоит обратить внимание на регионы, в которых идут гонения на русский язык. Особое внимание стоит сконцентрировать на Прибалтике. В ходе онлайн-заседания постоянного совета ОБСЕ постпред России при организации Александр ...
Число изучающих русский язык как иностранный упало вдвое за последние 20 лет Количество иностранцев, изучающих русский язык или обучающихся на нем в школах и вузах, со времен распада СССР упало почти в два раза. Об этом следует из доклада подведомственного Минобрнауки Центра социологических исследований (ФГАНУ «Социоцен...
Не обновляйте Instagram на Android, иначе не сможете выбрать русский язык Пользователи Instagram после обновления приложения на Android заметили, что теперь в программе нельзя выбрать русский язык....
Сейм Латвии окончательно запретил русский язык в вузах страны В Латвии создаются все условия для дальнейшего оттока молодёжи Сейм Латвии принял очередные поправки к закону о высшей школе, которые касаются языка......
В плену карантина: китайские студенты учат русский язык дистанционно Китайские студенты амурских вузов перешли на дистанционное обучение. Оказавшись в плену карантина из-за коронавируса COVID-19, они пока не могут вернуться в Россию. В Государственном университете Благовещенска, например, таких 300 человек. Теперь он...
Русский язык в экс-СССР опустили ниже плинтуса: говори «Шымкент» Великий и немощный На свои предыдущие публикации в «МК» о нынешнем упадке родного языка и вытеснении его из обихода я получил многочисленные отклики. Однако русский язык используется не только в России. Нравится это кому-то или нет, но он продолжает...
Социалисты хотят вернуть в Молдову русский язык и российское телевидение Но сначала – экономика, считает Зинаида Гречаный Молдавские социалисты предложили вернуть русский язык в повседневный обиход молдаван, так же как и ......
В Приморье учитель объясняла школьникам русский язык на примере мата В Уссурийске учительница объясняла школьникам правила русского языка на примере нецензурной лексики. Таким образом она отреагировала на мат в классе. Прокуратура начала проверку. Как сообщает Подъем , преподаватель объясняла правила употребления сое...
"10 евро за 5 минут": Русский язык в Латвии хотят сделать платным В Латвии предложили сделать разговоры на русском платными. Инициативу озвучила депутат, писательница и журналистка Эва Мартужа. "Такса - 10 евро ......
Инфодемия, коронарка, санитайзер и самоизоляция: как коронавирус меняет русский язык? На фоне пандемии коронавируса в нашей речи появляется все больше новых слов: от санитайзера до ковидиотов. Коронавирус — это точно слово года? Какие неологизмы закрепятся в языке, а какие забудутся? Обсуждаем речевой портрет эпохи....
Латвийский депутат и писательница предложила сделать русский язык платным Депутат Рижской думы от Новой консервативной партии, писательница и журналистка Эва Мартужа предложила сделать общение на русском языке платным. Об этом депутат написала на своей странице в сети Twitter......
Русский язык в Карабахе: Прозападные силы пустились в манипуляции — депутат Государственным языком непризнанной Нагорно-Карабахской Республики (НКР) был и остаётся армянский язык, а официальным вдобавок к армянскому может быть и русский......
Около 60% жителей Украины считают русский язык иностранным - опрос На Украине 43,6% жителей согласны с утверждением, что русский язык является иностранным. Еще 15% ответили на соответствующий вопрос - "скорее, да", свидетельствуют результаты исследования "Восприятие гражданами Украины иностранных языков", проведенн...
Число изучающих русский язык в мире сократилось почти вдвое Численность иностранцев, изучающих русский язык, в 2018 году сократилась почти вдвое, сообщил РБК со ссылкой на доклад подведомственного Минобрнауки Центра социологических исследований («Социоцентр»). По его данным, интерес к изучению русского языка...
Экс-депутат ВР Колесниченко раскрыл, как в угоду США Украина притесняла русский язык Севастополь, 23 февраля. Бывший депутат Верховной рады Украины Вадим Колесниченко в эксклюзивном интервью рассказал корреспонденту ФАН о том, как на У......
Глава МВД Украины предложил отобрать у России право на русский язык Глава МВД Украины Арсен Аваков заявил, что необходимо «забрать» русский язык себе. Для этого он призвал расширять на весь мир вещание русскоязычных украинских телеканалов....
Как сотрудники МВД «заставляют» гостей с Ближнего Востока выучить русский язык за 2 минуты «…русский язык вспомнила. Спасибо сотрудником переводчик ненужен». Фотография протокола, опубликованная на странице одного из Telegram-каналов, показывает, что сотрудник способен буквально «заставляют» гостей с Ближнего Востока учить русский язык за...
В Бельгии призвали Киев признать, что русский язык — родной для многих украинцев Посол Бельгии в России Жан-Артур Режибо дал интервью изданию News.ru, в котором оценил украинский закон о языке. Читать далее......
Назвавший русский язык «клоачным» профессор вновь оказался в центре скандала Политолог Александр Сосновский обратил внимание на статью профессора Высшей школы экономики Гасана Гусейнова, написанную для фонда Генриха Белля в 2015 году, в которой филолог фактически приравнял Советский Союз к Третьему рейху. «В Германии с...
Путин назвал русский язык основой национальной идентичности и великим наследием Президент России Владимир Путин в день рождения поэта А. С. Пушкина рассказал о важности и значимости русского языка для страны. Глава государства считает, что русский язык для России - это не просто средство общения, но он еще и ......
От самоизоляции до карантин-шейминга: коронавирус обогатил русский язык новыми словами Коронавирусная пандемия, как и другие явления мирового масштаба, успела отразиться на русском и других языках мира, породив новые сленговые слова. Одним из слов, прочно вошедших в обиход в странах, которые страдают от коронавируса, стала «самоизоляц...
Канадский блогер, изучающий русский язык, не понял шутку из советского фильма Канадский блогер KennethOnline, изучающий русский язык, не понял шутку из популярной советской комедии режиссёра Леонида Гайдая «Операция «Ы» и другие приключения Шурика», которую посмотрел вместе с русскоязычной аудиторией. В силу сложившихся на За...
Страна (Украина): «Харчевня закрылась». Как националисты кошмарят бизнес за русский язык На Украине обязали сферу обслуживания перейти на украинский язык. Тотальная украинизация нередко сопровождается насилием и запугиванием со стороны националистов. Люди, отказывающиеся перестраиваться под «новый маразм», либо теряют бизнес, либо приос...
Мнение: Власти Латвии отнюдь не собираются возвращать в школы русский язык Известный в Латвии оппозиционный активист Александр Филей прокомментировал новость этой недели о том, что суд признал, что запрет частным вузам преподавать на русском языке противоречит сразу нескольким пунктам конституции......
Кристиан Нобоа: «Не понимаю, почему легионеры в России не учат русский язык» Полузащитник «Сочи» Кристиан Нобоа считает, что легионеры должны учить русский язык, если приезжают в клуб РПЛ. «Играл с «Уралом» 45 минут, потому что была такая договоренность с тренером. Решили посмотреть, как выдержу это время. Дальше – больше. П...
Учит русский язык: Орнелла Мути хочет получить гражданство России Известная итальянская актриса Орнелла Мути посетила выставку работ Никаса Сафронова в Музее современной истории России. Там она рассказала журналистам, что планирует получить российское гражданство и уже учит русский язык. "Я являюсь резидентом в Ро...
Пошаговую ролевую игру Wintermoor Tactics Club перевели на русский язык Независимое издательство Versus Evil и студия EVC сообщили о том, что в их повествовательной пошаговой ролевой игре Wintermoor Tactics Club для ПК (проект доступен через Steam, GOG и VersusEvil.com) добавлен новый язык — русский. Напомним: игр...
Вести (Украина): русский язык «отменяется» — нардепы не поддержала отмену закона Парламент Украины отказался проголосовать за постановление, отменяющее введение запрета на обучение в школах на русском языке. Такая позиция депутатов четко вписывается в оголтелую русофобскую истерию, развернутую в стране местными националистами....
Новая атака на русский язык: После Украины и Казахстана взбунтовалась ещё одна республика Вслед за Украиной и Казахстаном атаку на русский язык начали и в Туркменистане. В посольстве России уточнили, что в школах Ашхабада перед новым учебны......
Президент Латвии: Русский язык из школ нужно было изгнать намного раньше Перевод школ меньшинств на латышский язык обучения является важным шагом для создания единого общества. Об этом в интервью утренней программе «Домская площадь» на «Латвийском Радио-4» заявил президент Латвии Эгилс Левитс, пишет Lsm......
Не каждый взрослый сможет: В Латвии первоклассник поплатился за русский язык. Народ вступился Русскоязычный житель Риги и отец ученика первого класса был возмущён обучением в средней школе первоклассников. Он считает, что учительница труда не и......
Во время пандемии в русский язык вошли новые слова, о которых лучше забыть Профессор лингвист Максим Кронгауз констатировал, что россияне часто стали употреблять слова до сего момента либо неизвестные вообще, либо редко употребляющиеся узкими специалистами. Естественно, что практически все они связаны с коронавирусом. Это ...
Не прижилось: переводчики Disco Elysium на русский язык отказались от некоторых спорных решений Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic в Steam опубликовали блог, посвящённый недавним изменениям в переводе ролевого детектива студии ZA/UM на русский язык....
Число иностранцев, изучающих русский язык, со времен распада СССР сократилось вдвое Количество иностранцев, которые изучают русский язык или обучаются на нем в школах, колледжах и вузах, со времен распада СССР сократилось почти в два раза. Об этом пишет РБК со ссылкой на доклад подведомственного Минобрнауки Центра социологических и...
Со времен распада СССР число изучающих русский язык в мире упало в 2 раза Количество людей, изучающих русский как иностранный и обучающихся на нем в школах, колледжах и вузах, в мире упало примерно в два раза за постсоветский период, следует из доклада (есть у РБК) подведомственного Минобрнауки Центра социологических иссл...
Netflix переведёт шоу и сериалы на русский язык. Локализацией займётся совладелец Первого канала Популярная стриминговая платформа Netflix локализует свой сервис для россиян. Американская компания и российская «Национальная медиа группа» (НМГ) подписали соглашение о партнёрстве. Один из крупнейших отечественных медиахолдингов станет оператором ...
Число изучающих русский язык в мире упало в 2 раза со времен распада СССР По данным экспертов Минобрнауки, к 2018 году в мире почти вдвое сократилось количество изучающих русский язык иностранцев. Согласно их прогнозу, интерес к изучению русского языка и численность русскоговорящих продолжат снижение...
Вся суть в тексте: ролевая игра Disco Elysium получит перевод на русский язык Александра «Альфина» Голубева объявила о том, что Disco Elysium будет переведён на русский язык. Она будет отвечать за качество литературной составляющей. Девушка известна прежде всего исправлением перевода книги «Кровь, пот и пикс...
"За русский язык я умру": Прямой речью защитника Донбасса поделилась Марина Ахмедова Заместитель главного редактора журнала "Русский Репортёр" Марина Ахмедова поделилась в личном телеграм-канале репликами из разговора с одним......
Русский язык включили в список основных языков поддержки интернет-регистратора RIPE NCC В пятницу, 13 ноября, завершается конференция ENOG 17, стартовавшая 9 ноября и прошедшая в этот раз в онлайн-формате. ENOG — главная конференция региона для технических специалистов, сетевых инженеров и в целом интернет-сообщества....
Никита Киоссе выпустит первый в России альбом с переводом на русский жестовый язык Артист музыкального лейбла Velvet Music Никита Киоссе завершил работу над первым сольным альбомом, получившим название «Что на душе»....
В Рио-де-Жанейро сотрудник консульства РФ напал на участницу акции против войны в Украине Сотрудник российского консульства в Рио-де-Жанейро напал на женщину, пришедшую к дипмиссии выразить протест против войны в Украине. Об этом пишет Globo. Инцидент произошел 24 февраля. Пострадавшая женщина — гражданка РФ. Эпизод с нападением попал на...
"Всем моим братьям салам": Дева Кассель учит русский язык по песням Фейса* "Всем моим братьям салам": Дева Кассель учит русский язык по песням Фейса* Дева Кассель, дочь Моники Беллуччи и Венсана Касселя, свободно говорит на английском, итальянском и французском языках. Скоро к этому списку может прибавиться и русский &mdas...
Почему в Казахстане полностью запрещают русский язык, на котором говорят миллионы граждан страны? Фото отсюда В Казахстане разворачивается очередное наступление на русский язык и кириллицу. Власти объявили, что уже через пару лет все школьники будут учиться только на казахском языке, который к тому же переведут с кириллицы на латиницу. В Казахст...
Скоро в продаже появится книга, которую полностью перевёл на русский язык «Яндекс.Переводчик» Книгу известного экономиста Дэниела Сасскинда за 40 секунд перевели на русский язык при помощи «Яндекс.Переводчика». В таком виде она появится на полках книжных магазинов....
Тотальная украинизация провалилась? Врач выставил за дверь запретившего русский язык экс-мэра Киева Врач частной киевской клиники "Добробут" Вадим Елизаров выставил за дверь бывшего мэра Киева и бывшего депутата Верховной рады Владимир Бонд......
Страна (Украина): «Что такое тистечко?» Как в Днепре уволили баристу и закрыли кофейню за русский язык В соцсетях широко обсуждают увольнение официантки одного из заведений Днепра из-за незнания украинского языка. Надо сказать, что опасности быть уволенными подвергаются многие жители города, ведь так называемые «борцы за мову» подстерегают их на кажд...
Анна Дыбо: Поправка про русский язык никак не ущемляет другие языки народов России Член-корреспондент Российской академии наук имеет свой взгляд на актуальность внесения «языкового» изменения в Конституцию...
Роберт Рооба: «Русский язык выучил в школе. Спасибо учительнице Галине, передаю привет» Нападающий сборной Эстонии Роберт Рооба, подписавший контракт с «Северсталью», рассказал, что выучил русский язык в школе. «Конечно, мне помогает то, что я говорю по-русски. Если в команду переходит иностранец, не владеющий русским языком, то приход...
Ещё 14 лет назад русский язык стал самым популярным в интернете после английского, и он остался таким по сей день 25 декабря 2005 года англоязычные пользователи интернета впервые оказались в меньшинстве в сравнении с носителями другого языка. Аналитическое агентство Byte Level Research сообщило, что число англоговорящих посетителей всемирной сети составляет все...
«Локализация гораздо ближе, чем вам кажется»: русский язык в Disco Elysium появится до марта 2021 года Команда локализации Disco Elysium в своём официальном микроблоге рассказала о прогрессе и ориентировочных сроках выхода перевода ролевого детектива студии ZA/UM на русский язык....
«Надеемся, что приживётся»: локализаторы Disco Elysium рассказали о принципах перевода имён персонажей на русский язык Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam рассказали, чем руководствовались при адаптации имён персонажей для русскоязычной версии ролевого детектива ZA/UM. Как рассказали локализаторы, лингва франка (язык-...
В конце января адский ретрошутер Dread Templar выйдет из раннего доступа и получит перевод на русский язык Издательство Fulqrum Publishing (бывшее 1C Entertainment) и студия T19 Games объявили, что финальная версия ретрошутера Dread Templar выйдет 26 января в Steam, GOG и Epic Games Store....
Тюбу кэйдзай (Япония): русский язык и культура больше не привлекают? В России обеспокоены резким сокращением количества людей, говорящих на русском Россия обеспокоена стремительным сокращением русскоговорящего населения. Это негативно сказывается на администрации Путина, считает издание, поскольку российский президент рассматривает русский язык в качестве мягкой силы, которая бы позволила улучш...
Радио Болгария (Болгария): русский язык в Болгарии снова в моде! В Пловдиве прошел IX Международный научно-практический семинар для студентов-русистов «Обучение переводческому мастерству: театр как перевод и перевод как театр». Форум объединил участников из 7 стран. Среди них были 54 студента из шести болгарских ...
На Украине разгорелся скандал из-за клипа для «Евровидения» На Украине из-за клипа для «Евровидения» разгорелся скандал. Причиной стала редкая птица, использованная в ролике на песню «Шум», с которой группа Go_A намерена представлять страну на песенном конкурсе....
Информация о результатах отбора, участниках отбора, рейтинге и размерах предоставляемых грантов в 2020 году В соответствии с постановлением Администрации города Тюмени от 03.03.2014 № 43-пк «Об утверждении Порядка предоставления муниципального гранта некоммерческим организациям» в форме конкурса проведен отбор проектов для предоставления муниципального гр...
Осталось чуть-чуть! Disco Elysium переведут на русский язык до релиза расширенного издания Может, уже успевшая обзавестись культовым статусом олдскульная Disco Elysium и не стала лучшей игрой 2019 года, но уж точно заслужила звание самой требовательной к знанию английского языка. По этой причине [...]...
Milliyet (Турция): русский язык дает молодым людям преимущество при поиске работы (Milliyet) Русский язык является одним из шести официальных языков Организации Объединенных Наций, отмечает заведующая отделением русского языка и литературы Университета Едитепе, доктор, преподаватель Хюлья Арслан. «Русский язык — язык торговли и ...
На Украине начали готовиться к проведению "Евровидения - 2023" Власти Украины начали подготовку к проведению в стране в будущем году песенного конкурса «Евровидение», несмотря на боевые действия в стране. Об этом сообщил в понедельник заместитель главы офиса президента Украины Кирилл Тимошенко. «Украина уже нач...
На Украине предложили ввести второй язык Украинский язык должен быть единственным государственным в стране, а вторым языком следует сделать английский, заявил в интервью «Украинской правде» глава Совета национальной безопасности и обороны Украины (СНБО) Алексей Данилов....
На Украине выбрали главный язык богослужений Патриарх Киевский Филарет прокомментировал вступающие в силу церковные изменения. На Украине выбрали главный язык для богослужений, теперь проповеди станут проводить на украинском, но использование русского и старославянского допустимо. Такое заявле...
Верка Сердючка рассказала о «мести» жюри «Евровидения» Украине Андрей Данилко, которого большинство зрителей знают как Верку Сердючку, рассказал, как жюри «Евровидения-2018» могло «отомстить» Украине за Россию....
Скандал из-за клипа группы Go_A для Евровидения разгорелся на Украине Представители "Евровидения-2021" от Украины группа Go_A продолжают сталкиваться с различными перипетиями на пути к конкурсу песни. Не успели музыканты видоизменить песню после обрушившихся на них обвинений в плагиате с народной песни, как разразился...
Данилко рассказал, как жюри Евровидения «отомстило» Украине за Россию Низкая оценка от профессионального жюри, которую получил представлявший Украину на " Евровидении-2018 " певец Melovin, могла быть наказанием за скандал с Россией, заявил Андрей…...
Скандал из-за видео группы Go_A для "Евровидения-2021" разгорелся на Украине Представители "Евровидения-2021" от Украины группа Go_A продолжают сталкиваться с различными перипетиями на пути к конкурсу песни. Не успели музыканты видоизменить песню после обрушившихся на них обвинений в плагиате с народной песни, как разразился...
Скандал из-за клипа группы Go_A для "Евровидения-2021" разгорелся на Украине Представители "Евровидения-2021" от Украины группа Go_A продолжают сталкиваться с различными перипетиями на пути к конкурсу песни. Не успели музыканты видоизменить песню после обрушившихся на них обвинений в плагиате с народной песни, как разразился...
Данилко рассказал, как жюри Евровидения-2018 «отомстило» Украине за участника от России Два года назад Украину на престижном музыкальном конкурсе представил певец Melovin. По мнению Андрея Данилко, низкая оценка от профессионального жюри могла быть «наказанием за скандал с Россией». Об этом Данилко рассказал в интервью для «Люкс ФМ». Т...
На Украине государственный язык стал обязательным для сферы услуг На Украине с сегодняшнего дня вступает в силу норма закона, согласно которой во всех сферах обслуживания обязательно использование только государственного языка - украинского.Теперь официально на обслуживание на другом языке, в частности, на русском...
Верка Сердючка обвинила жюри Евровидения в желании отомстить Украине за скандал с Россией Разговоры о политизированности конкурса ведутся давно, вот только украинский исполнитель уверен, что организаторы подыгрывают России, а не наоборот. Читать далее......