Всем выйти из Сумрака: локализаторы Disco Elysium рассказали о переводе и значении навыков
Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam опубликовали блог, посвящённый переводу на русский язык навыков в ролевом детективе студии ZA/UM....
Читайте полный текст на сайте 3dnews.ru
«Надеемся, что приживётся»: локализаторы Disco Elysium рассказали о принципах перевода имён персонажей на русский язык Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic на сайте Steam рассказали, чем руководствовались при адаптации имён персонажей для русскоязычной версии ролевого детектива ZA/UM. Как рассказали локализаторы, лингва франка (язык-...
Всем «выйти из сумрака»! С 1 июля в Кузбассе начал действовать налоговый режим для самозанятых граждан. Кто может стать самозанятым Речь идёт о введении налога на профессиональный доход. Это не дополнительный налог, а специальный налоговый режим, воспользоваться которым мог...
Преимущества и недостатки поиска работы через Интернет Популярность и доступность Интернета непрерывно росли на протяжении многих лет. Неудивительно, что его используют не только в развлекательных, но и в профессиональных целях. Каковы преимущества и недостатки поиска работы через эту среду? Сайт бес...
Disco Elysium – моментальная классика. Рецензия Вы — молодая студия из Эстонии и собираетесь сделать свою первую игру. Конечно, это будет глубочайшая RPG с полной свободой выбора, тоннами диалогов и Planescape: Torment в качестве путеводной звезды. Смешно звучит, правда? Но у ZA/UM все получилось...
В GOG началась «Чёрная пятница»: скидки на «Мор», Blasphemous и Disco Elysium CD Projekt Red запустила в GOG крупную распродажу в честь «Чёрной пятницы»: акция продлится до 3 декабря, а сегодня в первый день распродажи действуют ещё и самые крупные блиц-скидки. Скидки на участвующие в акции 2000 игр достигают 90%.Распродажа в...
Преимущества ухода за больными после инсульта в пансионате После инсульта многие люди оказываются в трудной ситуации, требующей особого внимания и ухода. Нередко родные не могут предоставить необходимую помощь, и в таких случаях пансионат для пожилых становится настоящим спасением. В чем заключается нужда б...
Ролевой детектив Disco Elysium: The Final Cut на PS4 и PS5 уже обновили до версии 1.3 Независимая эстонская студия ZA/UM у себя в микроблоге сообщила о выпуске анонсированного в прошедшую пятницу патча 1.3 для консольных версий своего ролевого детектива Disco Elysium: The Final Cut....
11 Мбайт счастья: в Disco Elysium наконец появился русский язык Как и предполагалось, официальная русская локализация ролевого детектива Disco Elysium от эстонской студии ZA/UM стала доступна для ознакомления до конца текущего месяца....
В Disco Elysium добавили хардкорный режим и поддержку ультрашироких мониторов Студия ZA/UM объявила о выходе обновления ролевой игры Disco Elysium, которое добавляет повышенный уровень сложности и поддержку широкоформатных мониторов (очевидно, имеются в виду ультраширокие мониторы, потому что поддержка 16:9 в игре реализована...
Ключевые создатели Disco Elysium покинули студию ZA/UM не по своей воле Один из основателей студии ZA/UM и редактор Disco Elysium Мартин Луига (Martin Luiga) объявил о роспуске Культурной ассоциации ZA/UM. Вместе с этим он рассказал о трудной ситуации в компании и плохих новостях для поклонников игры....
Русской локализацией Disco Elysium займётся агентство Testronic, но «Альфина» всё ещё в деле Эстонская студия ZA/UM на сайте сервиса цифровой дистрибуции Steam объявила, что отныне переводом ролевой игры Disco Elysium на русский язык займётся международное агентство Testronic. Не далее как месяц назад сообщили, что русскую локализацию возьм...
Переносов не будет: расширенное издание Disco Elysium «точно выйдет в марте» Руководитель издательского отдела ZA/UM Микк Мецниит (Mikk Metsniit) в официальном Discord-канале ролевого детектива Disco Elysium прокомментировал отсутствие новостей о выходе The Final Cut — расширенной версии игры....
Полное озвучение в Disco Elysium: The Final Cut появится из-за неусидчивости консольных игроков Сценарист Disco Elysium Джастин Кинан (Justin Keenan) в интервью порталу Push Square рассказал о работе над The Final Cut — расширенным изданием ролевого детектива студии ZA/UM....
Почти готово. Авторы русской локализации Disco Elysium отчитались о прогрессе Олдскульная ролевая игра Disco Elysium стала одним из главных открытий 2019 года — в первую очередь благодаря нарративной составляющей. Однако оценить RPG по достоинству смогли далеко не все геймеры из-за [...]...
Разработчикам Disco Elysium понадобился художник с любовью к космосу и научной фантастике Независимая эстонская студия ZA/UM, известная по ролевому детективу Disco Elysium, у себя в микроблоге объявила об открытии двух новых вакансий. В их описании можно углядеть намёки на следующую игру коллектива....
Disco Elysium может остаться без продолжения. Ключевые разработчики уходят из студии Стало известно, что сиквел RPG Disco Elysium может не выйти. Мартин Луига — один из разработчиков игры заявил, что из студии ушли ключевые разработчики первой части. Среди них геймдизайнер Роберт Курвиц, художник Александр Ростов и ведущая сценарист...
Ролевая игра Disco Elysium: The Final Cut выходит в марте 2021 года На Game Awards 2020 была представлена ролевая игры Disco Elysium с новым расширением "The Final Cut". Крупное обновление будет включать новые квесты, еще больше персонажей с полной озвучкой каждого из них. Напомним, что игра получила четыре награды ...
Игра Disco Elysium получит свой сериал от авторов «Соник в кино» Награда «Лучшая ролевая игра 2019» от The Game Awards стимулировала разработчиков. Фото: HyperHype Продюсеры «Соник в кино» dj2 Entertainment и студия независимых разработчиков ZA/UM заключили соглашение о расширении франшизы детективной ролевой игр...
Disco Elysium выйдет на консолях в 2021 году, а на ПК получит бесплатное контентное обновление Как и предполагалось, на церемонию The Game Awards 2020 независимая эстонская студия ZA/UM приготовила сюрприз для фанатов своей детективной ролевой игры Disco Elysium — анонс The Final Cut....
Вся суть в тексте: ролевая игра Disco Elysium получит перевод на русский язык Александра «Альфина» Голубева объявила о том, что Disco Elysium будет переведён на русский язык. Она будет отвечать за качество литературной составляющей. Девушка известна прежде всего исправлением перевода книги «Кровь, пот и пикс...
Ролевая игра Disco Elysium получит сериальную экранизацию от продюсера «Соника в кино» Как сообщает издание Variety, независимая студия ZA/UM заключила партнёрство с компанией dj2 Entertainment (основатель которой был сопродюсером «Соника в кино») для создания сериала по мотивам получившей широкую известность в прошлом год...
Gamesblender № 431: эпическая Total War Saga: Troy, хардкорная Nioh 2 и прорывная Disco Elysium С вами GamesBlender, еженедельный видеодайджест новостей игровой индустрии от 3DNews.ru. В сегодняшнем выпуске: очень крутые коммерческие результаты Gears 5, Death Stranding становится только страннее с новыми подробностями, скорый конец Anthem. А т...
Не прижилось: переводчики Disco Elysium на русский язык отказались от некоторых спорных решений Команда локализации Disco Elysium и международное агентство Testronic в Steam опубликовали блог, посвящённый недавним изменениям в переводе ролевого детектива студии ZA/UM на русский язык....
Disco Elysium и Postal 4 попали в список лучших игр октября в Steam наряду с Destiny 2 и GRID Valve подвела итоги октября в Steam. Список из двадцати самых продаваемых новинок месяца оказался достаточно пёстрым: в него попали как высокобюджетные проекты вроде Destiny 2 и GRID, так и менее крупные игры, в том числе Disco Elysium и Trine 4: Th...
Переводчики Disco Elysium намекнули на выход русской версии игры до конца следующей недели Международное агентство Testronic опубликовало свой последний блог-пост о процессе перевода ролевого детектива Disco Elysium на русский язык, а официальный микроблог команды намекнул на совсем скорый выход локализации. Напомним, в конце декабря 2020...
Metacritic назвал лучшие ПК-игры 2021 года — на первом месте Disco Elysium: The Final Cut Улучшенную версию Disco Elysium назвали гениальной RPG, которая будет актуальна всегда (как, например, Baldur's Gate). Второе место у Forza Horizon 5, масштабной гонки в открытом мире. Также в тройке лидеров MMORPG Final Fantasy XIV: Endwalker. ...
Главными триумфаторами BAFTA Games Awards 2020 стали Outer Wilds и Disco Elysium Вечером 2 апреля прошла церемония награждения BAFTA Games Awards 2020, по итогам которой определились главные игры прошедшего года по версии Британской академии кино и телевизионных искусств. Из-за пандемии COVID-19 церемония целиком прошла в цифров...
Metro Exodus, Disco Elysium и Prey продают со скидками. В магазине GOG началась летняя распродажа В магазине GOG стартовала летняя распродажа со скидками на игры до 95%. В распродаже участвуют более 3 000 игр и дополнений. Помимо этого, в акции появились издательские наборы, среди которых Paradox, EA, Activision и Devolver — их можно приобрести ...
Ремейк Resident Evil 2 и Disco Elysium стали самыми высокооценёнными играми года по версии OpenCritic На сайте агрегатора рецензий на видеоигры OpenCritic появился ежегодный раздел «Зал славы», куда вошли 12 самых высокооценённых проектов 2019-го. Стоит отметить, что из «Зала славы» автоматически исключаются переиздания, расш...
Sekiro и Disco Elysium стали триумфаторами премии The Game Awards 2019 [Полный список победителей] В Лос-Анджелесе в театре Microsoft 12 декабря прошла шестая по счету ежегодная церемония награждения The Game Awards, отмечающая достижения в индустрии компьютерных игр и киберспорта. Мероприятие транслировалось в прямом эфире в Youtube, желающие по...
Gamesblender № 591: взлом PS5, конец Google Stadia, пять новых игр CD Projekt RED и уход авторов Disco Elysium В Сети опубликовали расписание будущих релизов Sony; Марчин Ивиньский покидает пост гендиректора CD Projekt RED; 25-летие серии Fallout на носу. Эти и другие новости в нашем еженедельном видеодайджесте Gamesblender, посвященном событиям игровой инду...
«Локализация гораздо ближе, чем вам кажется»: русский язык в Disco Elysium появится до марта 2021 года Команда локализации Disco Elysium в своём официальном микроблоге рассказала о прогрессе и ориентировочных сроках выхода перевода ролевого детектива студии ZA/UM на русский язык....
Ключевые разработчики Disco Elysium обвинили сторонних акционеров в захвате студии обманом и растрате денег на сиквел Ведущий гейм-дизайнер ролевого детектива Disco Elysium Роберт Курвиц (Robert Kurvitz) и художественный руководитель проекта Александр Ростов опубликовали на сайте Medium официальное заявление по поводу своего скандального ухода из независимой эстонс...
Постельная сцена, больше боевых ситуаций, взаимодействие мыслей — что сценарист Disco Elysium хочет видеть в новой игре В новом выпуске «Аудиодневников» (Audio Logs) от GameSpot ведущий дизайнер и сценарист Disco Elysium Роберт Курвиц (Robert Kurvitz) рассказал об особенностях игры и о том, что хотел бы реализовать в следующем проекте. По словам Курвица, ...
В GOG началась черная пятница: «Ведьмак», A Plague Tale, Disco Elysium, Cuphead, Void Bastards и другие игры со скидкой до 90% Начиная с сегодняшнего дня в онлайн-магазине GOG началась распродажа игр в рамках акции «черная пятница». Акция продлится до 3 декабря. Некоторые игры можно урвать с очень жирной скидкой. С полным списком можно ознакомиться здесь, а мы для вас сдела...
Осталось чуть-чуть! Disco Elysium переведут на русский язык до релиза расширенного издания Может, уже успевшая обзавестись культовым статусом олдскульная Disco Elysium и не стала лучшей игрой 2019 года, но уж точно заслужила звание самой требовательной к знанию английского языка. По этой причине [...]...
Скоро выйдет русский перевод квеста Disco Elysium — с роскошным оформлением, тоннами текста и массой вариантов прохождения. Объясняем, почему его стоит дождаться 11 мая 2020 года стало известно, что одну из главных игр 2019-го, ролевой квест Disco Elysium, переведут на русский. Главным редактором русской локализации станет переводчица и иллюстратор Александра Голубева. Это отличная новость даже для тех, кто ...
В Кремле рассказали о значении сделки ОПЕК+ Новая сделка ОПЕК+ помогла избежать хаоса, заявили в Кремле. "И сейчас помогает поддерживать более или менее стабильную ценовую динамику", - уточнил Дмитрий Песков. Он также отметил совпадение интересов России и США - объединить действия для стабили...
В МИД Австрии рассказали о значении России для Европы Глава австрийского МИД Александер Шалленберг считает, что стабильность и безопасность в Европе зависит от РФ....
Ученые рассказали о значении статуй с острова Пасхи Сооружения возвели в XIII-XVI веках. На острове сохранилось 887 статуй, установленных представителями народа Рапа-Нуи. Около 400 моаи находятся в каменоломнях вулкана Рано-Рараку. Эксперты изучили два каменных исполина, расположенных в этом районе. ...
В правительстве рассказали о переводе совещаний на режим видеосвязи Однако некоторые заседания по-прежнему проходят в традиционном формате, но с учётом рекомендуемых врачами мер.Читать далее......
В Белоруссии рассказали о переводе таможенных расчетов ЕАЭС в рубли Ввозные таможенные пошлины в рамках Евразийского экономического союза (ЕАЭС) будут рассчитываться без привязки к доллару, как было прежде. Об этом в эфире телеканала "Беларусь 1" заявил глава Минфина страны Юрий Селиверстов. ......
Россиянам рассказали, что лучше указывать в примечании при переводе средств на карту Управляющий партнер юридической компании "Позиция Права" Егор Редин рассказал россиянам, что лучше указывать в примечании при переводе средств на карту. Также эксперт поделился, чего точно не стоит отмечать в данном случае. Так, по словам эксперта, ...
Ночной Курск продолжает «выходить из сумрака» В этом ему помогают подрядчики, ответственные за исполнение муниципальных контрактов: АО «Горсвет» и АО «Курские электрические сети». Именно они отвечают за обслуживание, ремонт и восстановление систем уличного освещения на т...
Федерер о том, что якобы не боролся за игроков в ситуации с плохим воздухом на AO: «Я должен был выйти на корты и велеть всем прекратить матчи?» 20-кратный чемпион турниров «Большого шлема» Роджер Федерер перед стартом Australian Open ответил на вопросы о качестве воздуха в Мельбурне. Об экологических проблемах из-за лесных пожаров «Что мы можем сделать? Да особо ничего. Мы можем говорить с ...
Истинный владелец "дворца" в Геленджике "вышел из сумрака" Всех мучает вопрос, кто же истинный владелец мистического "дворца" в Геленджике? Нам удалось с ним встретиться. Сразу скажем, он – в первом санкционном списке США и Евросоюза. Не привык скрываться. И человек известный. Один из промышленников и тех с...
Россиянам рассказали, как выйти на пенсию досрочно Ряд граждан России может досрочно выйти на пенсию. Для этого есть ряд оснований. Об этом рассказала профессор кафедры финансов и цен РЭУ им. Г. В....
В Минздраве рассказали, как правильно выйти из самоизоляции При выходе из самоизоляции и возвращении к обычной жизни россиянам следует делать всё постепенно, уделять внимание физической активности и быть внимательными к окружающим людям....
В ПФР рассказали, как вырастет пенсия, если выйти на нее на 10 лет позже Люди, которые откладывают выход на пенсию на 10 лет, получают за это два бонуса. Подробнее об увеличении коэффициентов "РГ" рассказал глава Пенсионного фонда России Антон Дроздов...
Инфекционисты рассказали, когда РФ может выйти на плато по COVID-19 Глава центра инфекционных болезней ЦКБ Управления делами президента Георгий Сапронов рассказал в беседе с РБК, что выход на плато в России возможен к концу мая и даже немного раньше.Специалист выразил уверенность, что скоро заболеваемость пойдет на ...
В Италии рассказали, как Украине можно выйти из сложившейся ситуации с Россией Власти Украины могли бы обсудить вопрос об избрании страной нейтралитета, позволив выйти из сложившегося кризиса с РФ, считает председатель аналитического центра Vision & amp; Global Trends, итальянский политолог Тиберио Грациани. Об этом ......
Эксперты рассказали, почему iPhone 12 может не выйти в сентябре, как было запланировано изначально Буквально несколько дней назад в сети появилась информация о том, что Apple сумела избежать проблем, связанных с остановкой работы китайских фабрик, в связи с чем техногигант не должен был столкнуться с переносом запуска своего осеннего флагмана — i...
Не всем! Россиянам рассказали об особенностях предоставления кредитных каникул ЦБ разъяснил особенности предоставления кредитных каникул гражданам на фоне пандемии. Банк России сообщает, что с 1 апреля граждане, индивидуальные предприниматели и субъекты малого и среднего предпринимательства на фоне распространения коронавируса...
Департамент ЖКХ Москвы: О раздельном сборе мусора рассказали всем горожанам Городской департамент ЖКХ столицы, в ведении которого находится реализация программы раздельного накопления отходов (РНО), провел большую и плодотворную работу по информированию населения. На протяжении нескольких месяцев работает Центр информационн...
Омские справедливороссы рассказали о ежемесячной выплате 10 тысяч рублей всем «Справедливая Россия – За правду» предлагает выплачивать всем гражданам страны справедливый базовый доход за счет импорта энергоресурсов....
Формирование навыков разработчика Практика показывает: нельзя просто брать и делить программу на части при повышении концентрации сложности....
Топ-8 востребованных навыков программиста Согласно статистике портала hh.ru, около 29% рынка вакансий в Москве и Санкт-Петербурге приходится на сферу IT. Почти 28% из них относятся к категории программирования и разработки, а максимальный спрос сохраняется на специалистов с опытом работы от...
ВС напомнил о значении расписки в договоре займа Заемщик составил расписки, в которых обещал вернуть кредитору долги, но так этого и не сделал. Займодавец подал на него в суд. Первая инстанция требование удовлетворила. А вот вторая решение отменила, поскольку расписка, по мнению апелляции, не дока...
Формула успеха? О значении спонсорства в автоспорте За последнее десятилетие спортивное спонсорство оказалось хорошим маркетинговым рычагом для брокеров, работающих в сегменте Форекс и CFD. Очевидно, что здесь играют в футбол, так как это самый популярный вид спорта в мире. Не секрет, что большинство...
Путин рассказал о значении России для мира Если бы Россия не восстановилась, мир был бы опаснее. Об этом заявил президент РФ Владимир Путин. Слова главы государства прозвучали в анонсе программы «Вести недели»....
Брянский губернатор высказался о значении Дня поля В рамках выставки в Кокино работали подворья районов Брянщины и выставка сельхозпредприятий. По словам Александра Богомаза, агропромышленный комплекс – это не только развивающийся сектор экономики, но и надежный гарант продовольственной безопасности...
Гасперини высказался о значении Малиновского для Аталанты Главный тренер Аталанты Джан Пьеро Гасперини прокомментировал победу над Пармой (2:1) в матче 37-го тура чемпионата Италии. Один из голов в этом поединке забил украинский хавбек Руслан Малиновский. "Хорошо, что у нас в команде есть футболисты с очен...
Трамп подписал директиву о принципиальном значении космоса Президент США Дональд Трамп подписал директиву о принципиальном значении космоса для национальных интересов страны. Об этом заявил вице-президент США Майк Пенс, пишет "Интерфакс". "Я с радостью сообщаю, что президент ......
Путин рассказал об особом значении Евро-2020 Президент России Владимир Путин рассказал об особенности предстоящего чемпионата Европы 2020 года. 27 ноября в Санкт-Петербурге глава государства проводит встречу с президентом Союза европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) Александером ......
Опубликован трейлер карточной игры Total War: Elysium Карточная игра Total War: Elysium ориентирована на китайскую аудиторию. За период закрытой бета-версии было выпущено более 300 карт и 9 новых генералов. На данный момент игра поддерживает только английский язык, но разработчики планируют расширить и...
7 популярных фразеологизмов, о значении которых многие не догадываются Отрывок из книги Полины Масалыгиной «Могучий русский» о том, какой истинный смысл имеют известные крылатые выражения....
Лавров рассказал о значении переговоров по Ливии в Москве Переговоры по Ливии в Москве никогда не рассматривались как окончательные в урегулировании, но они были важны для продвижения мирного процесса в стране…...
«Локомотив на холостом ходу»: о значении и перспективах «Норникеля» Институт развития технологий ТЭК представил исследование: «Норильский никель» и глобальный энергопереход: готова ли компания к новой низкоуглеродной реальности». Название говорит само за себя. С одной стороны…...
Врач рассказал о значении воды для бросающих курить Вода может помочь людям отказаться от курения, рассказал в интервью радио Sputnik президент Российской ассоциации общественного здоровья, профессор Первого Московского государственного медицинского университета имени И. М. Сеченова Андрей Демин....
Рок-группа Panic! At The Disco распалась после 19 лет существования Известная американская рок-группа Panic! At The Disco официально объявила о своем распаде после 19 лет своего существования. Об этом сообщил фронтмен коллектива Брендон Ури в Instagram. Отмечается, что причиной тому стало, то, что Брендон и его люби...
12 навыков, за которые вам будут платить больше Рынок труда постоянно меняется, а вместе с ним и образ идеального кандидата, которого хотели бы видеть в своей команде работодатели из различных отраслей. Рассказываем, какие компетенции станут особенно востребованными в будущем и помогут найти высо...
5 главных навыков для карьерного успеха в 2020-х Преуспеть в карьере в наступившем десятилетии помогут пять ключевых навыков, уверены эксперты, опрошенные Financial Times...
7 навыков запоминания, которые сделают вас умнее Научитесь объединять новые идеи со старыми, находить ответы без подсказок и чередовать разнотипные задачи....
Песков заявил о решающем значении голосования по поправкам в Конституцию Пресс-секретарь президента России Дмитрий Песков заявил, что голосование граждан за или против предложенных Владимиром Путиным поправок в Конституцию будет иметь определяющее значение. «Если люди посчитают нецелесообразным (внесение поправок в...
Белый предвестник бури: Эзотерик рассказал о значении снега во сне Символ надвигающейся зимы может говорить о переменах в жизни. С детства снег для большинства людей ассоциируется с приближением зимних праздников, новогодней ёлкой, и семейным уютом. Правда, с возрастом приоритеты меняются — снег вызывает неуд...
Эксперт рассказал о значении встречи глав МИД России и Италии Переговоры глав внешнеполитических ведомств России и Италии Сергея Лаврова и Луиджи Ди Майо будут иметь большое значение для мирного урегулирования в Ливии, заявил Nation News ведущий научный сотрудник Центра арабских и исламских исследований РАН Бо...
Эксперт рассказал о значении для науки и регионов тем, вынесенных на Госсовет Руководитель Лаборатории социальных исследований Института региональных проблем (ИРП) Петр Кирьян прокомментировал состоявшееся в четверг совместное заседание президиума Госсовета и Совета по науке и образованию под председательством ......
Путин заявил о первоочередном значении искусственного интеллекта в войсках Президент РФ отметил, что применение военными искусственного интеллекта способно обеспечить качественный прорыв при повышении боевых характеристик оружия....
Запоздалый наблюдатель // Александр Габуев о значении ВРЭП для России Подписание крупнейшей торговой сделки в мире, Всеобъемлющего регионального партнерства (ВРЭП), застало правительство РФ врасплох. ВРЭП подразумевает снижение или полную отмену около 90% тарифов в торговле между странами Азии в течение 20 лет, устана...
Путин рассказал о значении саммита Россия — Средняя Азия Президент РФ Владимир Путин заявил, что на саммите Россия-Средняя Азия новый формат будет не бесполезным, усложняющаяся ситуация в мире подталкивает к взаимодействию.Новость дополняется....
В "Роснефти заявили о приоритетном значении для компании катализаторного бизнеса "Роснефть" рассматривает катализаторный бизнес как один из приоритетов, заявил вице-президент компании Александр Романов. "Спрос на топливо постоянно увеличивается, поэтому и производство катализаторов для ......
Генералы на карточках: Creative Assembly анонсировала ККИ Total War: Elysium Студия Creative Assembly и издательство SEGA анонсировали Total War: Elysium — карточную коллекционную игру, которая будет распространяться по условно-бесплатной схеме. В проекте предстоит формировать колоды из разных исторических личностей и ...
Иран усомнился в военном значении полётов В-52: «Не страна, а казарма» Пролёт двух стратегических бомбардировщиков B-52 ВВС США над Западной Азией не имеет какого-либо военного значения, заявил сегодня, 18 января, начальник Генштаба Вооружённых сил Ирана генерал-майор Мохаммад Хоссейн Багери, передаёт новостное агентст...
Управление бизнес-процессами не требует навыков программирования Все потребности по управлению процессами крупных и средних бизнесов удовлетворяют современные компьютерные технологии. Созданы специальные платформы разного уровня сложности. Особенно ценятся те, которые обладают широким функционалом, обеспечивают п...
Продажи как искусство: 4 книги для развития навыков и харизмы Старые технологии продаж больше не работают. Их все знают наизусть, а от манипуляций люди давно научились защищаться. Какой он, продажник XXI века? Давайте разбираться вместе с гуру маркетинговых коммуникаций....
Microsoft прекращает поддержку некоторых навыков ИИ Cortana Сегодня поступили официальные сведения от компании Microsoft в отношении прекращения поддержки сторонних навыков и интеграций алгоритмов ее фирменного голосового помощника Cortana – решение, которые по большей части связано с невозможностью до...
Юлия Чичерина рассказала о значении военной спецоперации России в Донбассе Певица Юлия Чичерина рассказала в чем, на ее взгляд, заключается смысл военной спецоперации России в Донбассе....
Маск прокомментировал статью Рогозина о значении полета Crew Dragon Основатель американской компании SpaceX Илон Маск прокомментировал статью генерального директора госкорпорации «Роскосмос» Дмитрия Рогозина, посвященную полету американского корабля Crew Dragon, передает РИА Новости.«Это нечто!» — заявил Маск.По его...
Маск отреагировал на статью Рогозина о значении полета Crew Dragon Основатель компании SpaceX Илон Маск прокомментировал статью генерального директора Роскосмоса Дмитрия Рогозина о полете американского корабля Crew Dragon, доставившего американских астронавтов на Международную космическую станцию. Статья Рогозина б...
Маск оценил колонку Рогозина о значении полета Crew Dragon По словам главы SpaceX, российские разработки послужили одной из причин отказа от водородного топлива...
Солист Panic! At The Disco запретил штабу Трампа использовать его музыку Вокалист группы Panic! At The Disco Брендон Ури призвал предвыборный штаб президента США Дональда Трампа прекратить использовать его музыку на митингах. Об этом музыкант написал на своей странице в Twitter. "Вам этого никто не ......
Какие знания нужны работодателям: 26 самых востребованных навыков в ИТ Нехватка специалистов тормозит выполнение ИТ-проектов. Как показал опрос ИТ-менеджеров, проведенный кадровой фирмой Robert Half, 67% работодателей хотят пополнить свои команды специалистами в области безопасности, облачных вычислений и бизнес-аналит...
«Маруся» от Mail.Ru получила функцию конструктора голосовых навыков Mail.ru Group объявила о сотрудничестве с компанией Just AI, специализирующейся на разработке разговорного искусственного интеллекта. В результате этого партнёрства пользователи получат больше возможностей [...]...
Ростовских школьников бесплатно обучат в школе цифровых навыков Проект "Лифт в будущее" имеет три ступени. На первой детям от 13 до 17 лет помогут бесплатно освоить, например, программирование на Python и основы микроэлектроники...
СК: У пилота разбившегося в Казани самолета не было базовых навыков Прокуратура завершил расследование уголовного дела о крушении Boeing в Казани в 2013 году. Следователи согласились с тем, что к авиакатастрофе привели "ошибочные действия" командира воздушного судна и второго пилота...
Эксперты: режим самоизоляции позволит сэкономить. Но не всем, не везде и не на всём Люди, решившие самоизолироваться на фоне распространения коронавируса, могут сэкономить за счет сокращения расходов на досуг и транспорт....
Лэмпард о значении победы над «Сити»: «Все-таки приятно получить вопрос о «Челси»!» Главный тренер «Челси» Фрэнк Лэмпард поделился эмоциями после победы над «Манчестер Сити» (2:1) в матче 31-го тура АПЛ....
«Родинка на пальце предсказывает богатство!»: Эзотерик рассказал о значении отметок на теле Обладатели отметок на животе, спине или лице притягивают совершенно разные вещи в жизнь. Наверное, у каждого человека есть различные родинки, которые могут появляться исчезать на протяжении всей жизни. Как бы то ни было, их смысл в жизни личностей о...
Ледоколы интеграции // Станислав Ткаченко — о значении Союзного государства России и Белоруссии Союзное государство России и Белоруссии, двадцатилетие которого будет отмечаться 8 декабря, играет в развитии интеграции на пространстве бывшего СССР ту же роль, что играл Союз Бельгии, Нидерландов и Люксембурга (Бенилюкс) в истории европейской инте...
Камерунский игрок "Урала" рассказал о значении фразы Black Lives Matters Камерунский игрок екатеринбургского "Урала" Петрус Бумаль рассказал о значении фразы Black Lives Matters, передает "Матч ТВ". Также футболист сказал, что не встанет на колено, празднуя забитый мяч. "Я не на все ......
Уникальные часы с 4-дюймовым экраном доступны всем желающим. Nubia Watch вышли во всём мире Компания Nubia с огромным успехом провела на Kickstarter кампанию по сбору средств на выпуск уникальных умных часов Nubia Watch, которые оснащены большим изогнутым экраном. Общая сумма превысила 190 тыс. долларов, разработчиков поддержали более 800 ...
Как сделать самый простой проигрыватель для винила без специальных навыков и инструментов Нет проигрывателя, но есть тысяча пластинок, которые срочно нужно послушать? Вам даже уши не понадобятся. Крутите руками, слушайте зубами....
Эксперты: У каждого пятого учителя не хватает навыков дистанционной работы Практически каждый пятый педагог в России не обладает достаточными навыками для работы в дистанционном режиме, говорится в результатах исследования ВШЭ. При этом в целом по России технологическая готовность школьников к дистанционному обучению довол...
Депутат МГД Перфилова: Задания для самопроверки в МЭШ помогают формированию важных навыков Задания для самопроверки на платформе "Московской электронной школы" (МЭШ) помогают московским школьникам сформировать важные навыки самоконтроля. Об этом рассказала депутат Мосгордумы, директор столичной школы № 2098 Надежда Перфилова. По её словам...
Бойцы ССО показали отработку боевых навыков в честь профессионального праздника В честь своего профессионального праздника бойцы Сил специальных операций (ССО) продемонстрировали, как отрабатывают на учениях боевые навыки. На сегодня это одно из наиболее подготовленных и технически оснащенных подразделений российских Вооруженны...
Эксперт рассказала о значении рабочих групп Госсовета после назначения Решетникова главой МЭР Руководитель лаборатории новых технологий ЭИСИ, кандидат политических наук Дарья Кислицына рассказала о роли рабочих групп Госсовета после того, как руководитель одной из них Максим Решетников был назначен новым главой Минэкономразвития. ......
Генменеджер «Флориды» о Ткачаке: «Талант поколения. Он обладает уникальным набором навыков» Генменеджер «Флориды» поделился мнением о Мэттью Ткачаке. Ранее клуб выменял нападающего у «Калгари» и подтвердил подписание контракта на 8 лет с зарплатой 9,5 млн долларов. «Мэттью – упорный, физически конкурентоспособный игрок, обладающий чрезвыча...
«Яндекс» открыл разработчикам доступ к своим тестам для проверки технических навыков Они смогут пройти те же этапы, что и на реальных собеседованиях в компании, и проверить свой технический уровень....
Греф подчеркнул необходимость создания учебных программ для развития гибких навыков Глава Сбербанка отметил, что организация вкладывает "миллионы и миллионы в разработку новых школьных платформ для развития" таких навыков...
Видео: убийства катаной и развитие навыков боя с холодным оружием в Cyberpunk 2077 На YouTube-канале Arekkz Gaming появился новый ролик о Cyberpunk 2077. Видео посвящено прокачке персонажа для сражений на ближней дистанции с использованием холодного оружия. Оно также содержит краткий отрезок со свежими геймплейными кадрами, где иг...
make sense: о выстраивании отношений с командой разработки и важности технических навыков Если ты не знаешь, как работает сервис, вы с разработчиком говорите на разных языках. Ты говоришь на языке продукта, а он на языке техники. Лучше вообще не вмешиваться в техническую часть и ничего не советовать. Большая ошибка — придумывать за разра...
LinkedIn создала сервис, который подбирает работу на основе навыков пользователя Социальная сеть для нетворкинга LinkedIn запустила сервис Career Explorer, чтобы помочь пользователям найти работу во время пандемии. Платформа сопоставляет навыки человека с открытыми вакансиями и дает рекомендации, какое дополнительное обучение ем...
Стало известно об отсутствии базовых навыков у пилота разбившегося в Казани самолета Командир самолета авиакомпании «Татарстан», потерпевшего крушение в казанском аэропорту в 2013 году, полтора года был командиром экипажа, не имея базовых навыков пилота, сообщил Следственный комитет. «В ходе следствия установлено, что к авиака...
В каталоге навыков «Яндекс.Алисы» появился детский тренажёр для развития речи Команда разработчиков «Яндекса» сообщила о расширении функциональных возможностей голосового ассистента «Алиса». Теперь с его помощью родители могут исправить или скорректировать дефекты речи у детей. Источник изображения: &l...
Возрастные изменения труда // Востребованность работников падает по мере устаревания их навыков По данным исследования компании Kimberly-Clark Россия и рекрутинговой платформы hh.ru, по мере увеличения возраста кандидата в онлайн-базе вакансий его резюме получает все меньше откликов работодателей. При этом анкеты, в которых возраст не указан, ...
Всем интересно, где же будут «мужские разборки» Навального и Плющенко? На льду или за гаражами? И только Гном Гномыча всем жаль 15 июня спортсмен Евгений Плющенко и оппозиционер Алексей Навальный устроили в инстаграме перепалку из-за видео, в котором фигурист призывает принять участие в голосовании по поправкам в Конституцию. В комментарии к ролику, где Плющенко снялся с жен...
«Жировая ткань имеет признаки опухоли» // Профессор Андрей Козлов — об эволюционном значении новообразований Опухоли пугают людей. Но наша задача — не уничтожить их, это невозможно, а научиться жить с ними так, чтобы они нас не убивали. Как это сделать — объясняет автор новой теории эволюционной роли опухолей Андрей Козлов, доктор биологических наук, профе...
Девушка увидела метку на мусорном баке, и в Сети предупредили об её опасном значении среди воров Полиция регулярно предупреждает население о скрытых знаках преступников, которые они оставляют на жилищах потенциальных жертв. Даже зная всё это, увидеть отметку у себя — сильнейший стресс. В такой ситуации оказалась героиня этого материала....
Тест-драйв: Пускаем Land Rover Disco Sport и Mercedes GLC вслед Volvo XC60 Простейший Disco Sport стоит 2 930 000 рублей. Тестовая версия P200 R-Dynamic SE тянет на 3 698 000. Volvo ХС60 Т5 обойдётся минимум в 3 225 000, а Inscription — в 3 731 000. За базовый GLC 200 придётся отдать 3 650 000 рублей. Discovery Sport и Vol...
На Всемирном экономическом форуме назвали 6 навыков, которые стоит развивать, чтобы вас не заменил ИИ Развитие робототехники и технологий искусственного интеллекта спровоцирует безработицу во многих областях, говорится в материалах Всемирного экономического форума, которые были представлены на международной онлайн-конференции о перспективах рынка тр...
«Новые воротнички»: Пять навыков в ИТ, которые будут востребованы в пост-ковидном мире Термин «новые воротнички» ввела в обиход Вирджиния Рометти в 2016 году, будучи главным управляющим IBM. Он стирает грань между «белыми» и «синими» воротничками, обозначающими офисных служащих/ИТР и производственных рабочих соответственно, и относитс...
Маррей о женщинах-тренерах: «В плане настроя, навыков и интеллекта женщины ни в чем не уступают мужчинам» Экс-первая ракетка мира Энди Маррей, работавший с тренером Амели Моресмо, написал колонку о женщинах-тренерах на элитном уровне спорта. «Столкнувшись с реакцией на назначение Амели – даже со стороны близких мне людей, – я понял, что существует пробл...
Стартап Glide создаёт мобильные приложения из Google-таблиц — без кода и навыков программирования Инструмент позволяет быстро создать универсальное мобильное приложение и отредактировать его — достаточно данных из электронной таблицы....
Forbes (США): 8 профессиональных навыков и качеств, которые помогут добиться успеха в посткоронавирусном мире После окончания пандемии коронавируса, скорее всего, изменятся условия работы людей, а вместе с ними и навыки и профессиональные качества, которые компании будут требовать от работников. Forbes предлагает перечень навыков и качеств, которые, в постк...
Новая телевизионная графика «Ф-1»: характеристики болида, развитие команды и рейтинг навыков пилотов «Формула-1» начнет сезон-2020 с новой телевизионной графикой. Серия в сотрудничестве с Amazon Web Services разработала шесть новых элементов, которые будут в реальном времени отображать информацию о болидах и пилотах. Некоторые компоненты будут внед...
«Единственной правды о войне не существует» // О значении Победы для нынешних поколений размышляет философ Виталий Куренной Великая Отечественная война по-прежнему остается главным событием в сознании россиян, однако память о ней все чаще заменяется мифами, а ее последние свидетели покидают нас. О значении Победы для нынешних поколений размышляет философ, руководитель Шк...
«Проверка навыков на закрытых площадках проводиться не будет»: что известно об изменениях экзамена на права с 1 апреля С 1 апреля в России вступят в силу новые правила проведения экзаменов на водительские права. Ключевым нововведением в ГИБДД называют отказ от экзамена......
«Этот парень — легенда»: демонстрация навыков Робокопа в новом трейлере Mortal Kombat 11: Aftermath Завтра, 26 мая, на ПК, PS4, Xbox One, Nintendo Switch и в Google Stadia выйдет масштабное дополнение Aftermath к Mortal Kombat 11, которое добавит в игру сразу трёх бойцов. Шиву и Фуджина разработчики представили в отдельных трейлерах, а теперь приш...
«Про важность навыков говорят те, у кого их нет»: дизайнер Вадик Мармеладов о таланте, посредственности и вере в идею Основатель сервиса доставки одежды и вещей Lot2046 о том, как Airbnb купил его компанию Lapka, почему работа в ИТ-корпорациях — тюрьма и зачем уезжать жить в Лос-Анджелес....
Superjob: только четверть россиян считает, что школа дает детям достаточно полезных навыков и умений Лучше всего в российской школе развивают память, хуже всего — критическое мышление и практические навыки. Сервис Superjob выяснил отношение общества к системе школьного образования, опросив 1600 экономически активных россиян ......
Андрей Курпатов: «Самая большая наша проблема – утрата социальных навыков, так называемый цифровой аутизм» Президент Высшей школы методологии, научный руководитель Лаборатории нейронаук и поведения человека ПАО Сбербанк побывал в гостях у Тина Канделаки на Радио «Комсомольская правда»...
СМИ сообщили о переводе Лещенко в реанимацию Лев Лещенко, который 24 марта обратился в больницу для зараженных коронавирусом в Коммунарке, находится в реанимации. Об этом пишет «Лента.ру» со ссылкой на источник....
Что нужно знать при переводе доверенности Перевод доверенности Перевод доверенности является важной и ответственной задачей, требующей особого внимания и профессионального подхода. Вот некоторые ключевые аспекты, которые вам следует знать при переводе доверенности: Языковые навыки...
«Солнце — очень активный объект» // Директор Института солнечно-земной физики Сибирского отделения РАН о значении звезды для науки Солнце на глазах становится важнейшим объектом изучения для земной науки. Впервые зонды пролетели так близко, чтобы сфотографировать корону нашей звезды, математики моделируют процессы внутри нее, в России строят мощный комплекс по изучению его влия...
Не разозлить начальника, очаровать коллег, получить повышение — и все за один день! Тест на проверку ваших коммуникативных навыков Эмпатия, ответственность, умение слушать, адаптироваться и справляться со стрессом — универсальные жизненные навыки, которыми в разной степени обладают многие. Эти и некоторые другие полезные умения называют soft skills («гибкие навыки»). Эксперты п...
Правительство покроет 60% расходов при переводе автомобиля на газ Государство вдове увеличило долю субсидий при переводе автомобилей на газ для граждан и бизнеса — с 30 до 60% от стоимости. Постановление об этом подписал председатель правительства Михаил Мишустин......
Кабмин дал рекомендации о переводе работников 65+ на удаленку Правительство РФ порекомендовало работодателям переводить работников в возрасте 65 лет и старше на дистанционную работу в приоритетном порядке.В документе, опубликованном на официальном интернет-портале правовой информации, говорится, что перевод ст...
Apple объявила о переводе компьютеров Mac на процессоры ARM Несмотря на то что сегодня Apple решила обойтись без аппаратных релизов, сосредоточившись на программных обновлениях, как минимум один околоаппаратный анонс для нас всё-таки приготовили. Им оказалась инициатива Apple Silicon, в рамках которой Apple ...
СМИ узнали о переводе Надежды Бабкиной из Коммунарки Певицу Надежду Бабкину перевели из больницы в Коммунарке в госпиталь имени Вишневского в Красногорске, сообщает mk.ru. По данным издания, певица сама пожелала изменить место лечения и выбрала военный госпиталь, в котором ранее лечились ......
Google открыл бесплатный доступ к сервису видеоконференций Google Meet всем желающим (но не всем сразу) Компания Google объявила, что в течение ближайших недель решение для видеоконференций Google Meet станет доступным бесплатно для всех. С начала мая каждый, у кого есть адрес электронной почты, сможет зарегистрироваться в Meet и получить многие из те...
Минцифры провело исследование цифровых навыков украинцев: 38% граждан страны находятся на уровне «ниже среднего», а 15% вообще не обладают ими Во время анонса образовательной платформы цифровой грамотности «Дія: Цифрова освіта» заместитель министра цифровой трансформации Валерия Ионан представила результаты первого в Украине социологического исследования цифровых навыков украинцев. В ходе ...
Дуров обвинил российские СМИ в некорректном переводе его высказываний Основатель мессенджера Telegram и соцсети "ВКонтакте" Павел Дуров в своем блоге раскритиковал российские СМИ за некорректный перевод его высказываний. Он отметил, что его фразу "However, this has never been what made me ......
СМИ узнали о переводе актера Куравлева из реанимации в хоспис Актера Леонида Куравлева выписали из Коммунарки и перевели в хоспис, сообщили источники «Комсомольской правды» и РЕН ТВ. По информации СМИ, врачи вылечили пневмонию, но присвоили актеру паллиативный статус.РЕН ТВ утверждает, что у господина Куравлев...
Экономист оценил законопроект о переводе документов в электронный вид Законопроект о цифровизации документооборота, принятый Госдумой в первом чтении, достаточно актуален, однако мало просто перевести все бумаги в электронный вид, высказался экономист и директор по инновациям в компании "ОС-Центр" Пётр Заборцев. Свою ...
Правительство оплатит 60% расходов при переводе машин с бензина на газ Субсидии правительства будут покрывать теперь не 30%, а 60% расходов физлиц и малого бизнеса по переводу автомобилей с бензина на газ. Это, по мнению министра энергетики Александра Новака, позволит им сэкономить ₽4–5 млрд...
В России заговорили о переводе пенсий в цифровые рубли Россияне смогут перевести пенсию в цифровые рубли, когда их введут, заявила глава Центробанка (ЦБ) Эльвира Набиуллина. Впрочем, привычные варианты отменять не будут. «Пенсии — как люди захотят. Они и сейчас если хотят, получают наличными, на почту, ...
Автомобилистам оплатят 90% расходов при переводе машин с бензина на газ Правительство поддержало предложение министра энергетики о двукратном увеличении субсидии на перевод автомобилей на газ. Таким образом, бюджет покроет 60% затрат, а еще 30% возьмет на себя «Газпром»......
В Тверском ПФР объявили о переводе пенсий и соцвыплат на карту «Мир» Как сообщили в ОПФР по Тверской области, в соответствии с Федеральным законом с 1 июля текущего года выплата пенсий и других соцвыплат должна осуществляться на банковскую карту «МИР». Примечательно, что переход на указанную карту обязателен только д...
В Армении обвинили Азербайджан в «переводе стрелок» на Ереван Представитель считает, что президент словами о готовности к перемирию в Карабахе, пытается переложить ответственность на армянскую сторону....
Правозащитники сообщили о переводе Протасевича в СИЗО КГБ Белоруссии Задержанный основатель Telegram-канала NEXTA Роман Протасевич находится в следственном изоляторе Комитета государственной безопасности (КГБ) Белоруссии, ему доставлена первая передача от родственников, сообщает правозащитный центр «Весна»....
Директор Лещенко рассказал о переводе певца в реанимацию Народный артист РСФСР Лев Лещенко, у которого выявили двустороннее воспаление легких, поместили в реанимацию для проведения плановой процедуры, которой ему необходима. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на концертного директора певца Олега ......
СПЧ готовит законопроект о переводе «дадинской» статьи из УК в КоАП Совет по развитию гражданского общества и правам человека при президенте России (СПЧ) готовит законопроект о переводе статьи за неоднократное нарушение правил митинга (статья 212.1 УК РФ) из уголовного кодекса в административный. Об этом пишет Комме...
Роструд: Снижение зарплаты недопустимо при переводе на "удаленку" Снижение зарплаты недопустимо при переводе на удаленную работу, если сотрудник выполняет весь объем работы, об этом напомнили в Роструде. Также в ведомстве рассказали, как правильно перевести работников на "удаленку"...
Из-за ошибки в переводе россияне обвинили ASOS в троллинге Покупатели из России пожаловались на оскорбительное послание в приложении британского ретейлера Asos и стали активно снижать его рейтинг в App Store и Google Play....
ЕСПЧ отказал Саакашвили в переводе в гражданскую клинику Экс-президент Грузии Михаил Саакашвили останется под домашним арестом. К такому решению пришёл Страсбургский суд по правам человека....
Президент заговорил о переводе крупных компаний в Омск Глава государства считает, что в Сибирь нужно вернуть промышленные компании, работающие здесь, а головные офисы имеющие в Москве....
Российский регион объявил о переводе школьников на «дистанционку» После окончания школьных каникул учащихся переведут на дистанционное обучение. Заместитель губернатор Свердловской области Павел Креков заявил, что коэффициент распространения инфекции в регионе впервые за последнее время упал ниже единицы — до 0,9....
Fortinet увеличивает предложение тренингового института Network Security Expert с целью дальнейшего расширения набора навыков в области кибербезопасности Компания Fortinet, мировой лидер в области глобальных интегрированных и автоматизированных решений для обеспечения кибербезопасности, представляет новый бесплатный сервис для информирования и обучения в области информационной безопасности (Informati...
Сергей Федоров: «Рады, что у ЦСКА получается дать ребятам еще больше хороших навыков, чтобы они опять вернулись к своей мечте в НХЛ» Бывший нападающий сборной России, а ныне член наблюдательного совета ЦСКА Сергей Федоров рассказал, как клубу удается подготавливать игроков для возвращения в НХЛ. Подробнее…...
США обвинили КНДР в переводе 2,5 млрд долларов в обход санкций Минюст США обвинил более 30 граждан КНДР и Китая в незаконной помощи Пхеньяну, которая заключалась в переводе с 2013 года 2,5 млрд долларов для финансирования ядерной программы КНДР в обход американских санкций, сообщила газета The Wall Street Journ...
Адвокат историка Соколова заявил о его возможном переводе в Москву Историк Олег Соколов, обвиняемый в убийстве и расчленении 24-летней аспирантки, в ближайшее время может быть этапирован в Москву. Перевод упростит работу следователям центрального аппарата СК, которые ведут резонансное дело...
Совфед одобрил закон о запрете на посредников при переводе пенсий в НПФ Документ детально расписывает механизм проверки Пенсионным фондом подлинности нотариально удостоверенной доверенности...
В РПЦ опровергли слухи о переводе Киево-Печерской лавры в ведение ПЦУ В УПЦ также заявили, что публикации о переводе Киево-Печерской лавры в ведение неканонической ПЦУ не соответствуют действительности...
В Курской области создали петицию о переводе школ на дистанционку Будут ли переводить школы обратно на дистант? Об этом говорили на оперативном заседании в Доме Советов. Как сообщил замгубернатора Александр Чуркин, детские сады с 11 января работают в режиме свободного посещения, школы — очно, вузы и ссузы &#...
В России отменили «банковский роуминг» при переводе денег для физлиц Госдума сегодня, 10 декабря, приняла в третьем, окончательном чтении законопроект об отмене комиссий банков за денежные переводы между находящимися в разных регионах страны клиентами......
Россияне не получат больничный при переводе детей на дистанционное обучение Родителям, дети которых перешли на дистанционное обучение в связи с коронавирусом, не будут выдавать больничный лист. Об этом, как сообщает РИА «Новости»,......
Бизнесу и гражданам покроют половину расходов при переводе авто на газ Государство увеличивает субсидирование с действующих 30% до 60% стоимости работ по переводу транспорта с бензина на природный газ. Новый порядок коснется расходов граждан и предприятий малого бизнеса на переоборудование автомобилей...
Арабские СМИ сообщили о переводе российских наемников из Сирии в Ливию Российские наемники переброшены из Сирии в Ливию для участия в военных действиях на стороне генерала Халифы Хафтара, пишет арабская газета «Аль-Араби......
Адвокат историка Соколова рассказал о его возможном переводе в Москву Бывшего доцента Санкт-Петербургского государственного университета (СПбГУ) Олега Соколова, обвиняемого в убийстве девушки, после передачи его дела в центральный аппарат Следственного комитета (СК) России, могут перевести в московский изолятор «Матро...
Указ Собянина о переводе сотрудников на удаленку оспорили в суде «РосКомСвобода» совместно с Фондом развития цифровых прав подали иск к мэрии Москвы из-за указа о переводе сотрудников на удаленную работу. Об этом говорится на сайте организации....
Адвокат Сахнова опровергла информацию о его переводе в колонию Кургана Адвокат Татьяна Биндюк, которая представляет интересы Эдуарда Сахнова, опровергла информацию о его переводе из колонии строгого режима № 12, расположенной в Нижнем Тагиле Свердловской области, в исправительную колонию № 6 в поселке Иковка Кетовского...
В ПМР опровергли слухи о переводе армии в полную боевую готовность Вооруженные силы Приднестровья и Оперативная группа российских войск (ОГРВ) несут службу в обычном режиме. Об этом заявил глава непризнанной республики Вадим Красносельский в своем Telegram-канале.Ранее в сетях стала распространяться информация от Г...
При переводе автомобилей с бензина на газ для россиян предложили скидку 90 процентов Увеличить долю субсидий из бюджета на перевод машин с бензина на газ с 30 до 60 процентов от стоимости переоборудования предложил вице-премьеру Юрию Борисову министр энергетики Александр Новак. За счет маркетинговых программ своей дочерней компании,...
Google объяснил появление «Владимира Владимировича» при переводе «Mr President» Пользователи Google обратили внимание на некорректный перевод некоторых фраз в онлайн-переводчике сервиса. Компания заявила, что работает над исправлением ошибки. Сейчас при вводе в переводчик фразы на английском языке «Thank you, Mr President» («Сп...
Правительство покроет 60% расходов при переводе машины с бензина на метан Правительство планирует увеличить субсидии на перевод автомобилей с бензина на сжатый природный газ (метан) с 30 до 60% от суммы расходов на конвертацию. С таким предложением выступил министр энергетики Александр Новак....
Госдума одобрила во II чтении запрет на посредников при переводе пенсий в НПФ Поправки также наделяют Банк России правом устанавливать дополнительные требования к порядку заключения договоров по обязательному пенсионному страхованию...
СМИ сообщили о переводе Льва Лещенко в реанимацию коронавирусной больницы Вместе с 78-летним певцом госпитализирована его супруга, у пары подозревают пневмонию. Директор артиста уверяет, что перевод «плановый»....
Гоблин представляет три эксклюзивные премьеры мая в Wink в правильном переводе В мае коллекция видеосервиса Wink пополнилась тремя эксклюзивными фильмами в правильном переводе Дмитрия Пучкова, известного под псевдонимом Гоблин. «Третий лишний» — это яркая комедия от создателя культового сериала «Гриффины» Сета Макфарлейна. Фил...
Закон о запрете на посредников при переводе пенсий в НПФ подписан президентом Президент РФ Владимир Путин подписал закон о защите пенсионных накоплений граждан, запрещающий привлекать агентов-посредников при переводе пенсий в негосударственные пенсионные фонды (НПФ). Сейчас гражданин может менять организацию, управляющую его ...
Бориса Джонсона подозревают в переводе денег налогоплательщиков любовнице Лейбористы потребовали от главы британского правительства Бориса Джонсона доказать отсутствие особого режима при предоставлении государственных грантов Дженнифер Аркури, с которой у премьера были любовные отношения....
ВС уточнил правила спора о переводе работника на новую должность Сотрудница детского сада получила высшее образование и хотела стать воспитательницей, но работодатель отказал ей в переводе на новую должность. Спор между ними дошел до Верховного суда, который предписал нижестоящим инстанциям разобраться в причинах...
Белгородский губернатор сообщил о переводе школ на дистанционный режим Школы в Белгородском районе в 10-километровой зоне вдоль границы переводят на дистанционный режим обучения. Об этом сообщает губернатор региона Вячеслав Гладков в своем Telegram -канале....
Android Developer Roadmap 2019: карта навыков и модель развития Android-разработчика Этот Roadmap - рекомендуемый путь обучения, который поможет вам в изучении Android и Android-разработки....
СМИ узнали о переводе Навального в колонию в городе Покров Владимирской области В прессе появилась информация о месте, где будет отбывать наказание российский оппозиционный политический деятель Алексей Навальный: сообщается, что его перевели в колонию №2 в городе Покров Владимирской области....
Проект о запрете посредников при переводе пенсий в НПФ одобрен ко второму чтению Комитет Госдумы по финансовому рынку рекомендовал депутатам принять во втором чтении законопроект, запрещающий привлекать посредников при переводе пенсионных накоплений россиян в негосударственные пенсионные фонды (НПФ), его могут рассмотреть 15 дек...
WWDC 2020: Apple объявила о переводе Mac на собственные ARM-процессоры, но постепенно Apple официально объявила о переводе компьютеров серии Mac на процессоры собственной разработки. Глава компании Тим Кук назвал это событие «историческим для платформы Mac». Переход обещают плавный, в течение двух лет. С переходом на плат...
Минфин отчитался о переводе денежных средств на пособия семьям с детьми В Пенсионный фонд перечислены дополнительные средства в размере 222,1 миллиарда рублей на поддержку семей с детьми, сообщили в Минфин. Мера поддержки должна охватить не менее 19 миллионов детей...
Собянин сообщил о переводе большинства коронавирусных больниц в обычный режим Большинство больниц Москвы, которые были перепрофилированы для лечения коронавируса, вернулись к обычному режиму работы, сообщил мэр Сергей Собянин. По его словам, процедура обратного перепрофилирования ведется в 20 учреждениях.«Суммарно это больше ...
«Охотники за наживой» и «Братья в довесок» в переводе Кураж-Бамбей в Wink Впервые в России два комедийных сериала «Охотники за наживой» и «Братья в довесок» выйдут на русском языке. Оба сериала перевел и озвучил Денис Колесников (Кураж-Бамбей) эксклюзивно для Wink. Уже сейчас в видеосервисе можно посмотреть первые эпизоды...
Федеральная палата призвала адвокатов просить о переводе арестованных из СИЗО Федеральная палата адвокатов (ФПА) рекомендовала регионам перенять инициативу столичных защитников об освобождении арестованных из СИЗО. Днем ранее адвокатская палата Москвы обратилась к коллегам с предложением «безотлагательно» начать подавать хода...
Минпросвещения заявило об отсутствии планов о переводе школ на "удаленку" из-за COVID-19 Регионы могут сами принимать решения о формате обучения в школах из-за эпидситуации по коронавирусу на фоне распространения штамма "омикрон", у Минпросвещения нет планов о переводе их на "удаленку", сообщил в воскресенье глава ведомства Сергей Кравц...
Собянин объявил о разблокировке соцкарт и переводе домашнего режима в рекомендательный Градоначальник констатировал улучшение ситуации с коронавирусом в Москве. Несмотря на тревожные новости из Бразилии и Европы, в России все достаточно стабильно, сказал Собянин. Он отметил еженедельное снижение уровня заболеваемости COVID-19 в столиц...
ЕСПЧ отклонил требование о переводе Саакашвили из тюремной в частную клинику Европейский суд по правам человека (ЕСПЧ) отказал экс-президенту Грузии Михаилу Саакашвили в переводе из тюремной больницы в частную клинику, потребовав от него прекратить голодовку. Об этом в среду написал министр юстиции республики Рати Брегадзе н...
Бушманов о переводе Гулиева в «Спартак-2»: «Надеюсь, это только воспитательные меры» Бывший главный тренер «Спартака-2» Евгений Бушманов прокомментировал перевод полузащитника «Спартака» Аяза Гулиева во вторую команду за нарушение дисциплины....
В Роструде заявили о недопустимости снижения зарплаты при переводе на удаленную работу Работа вне места расположения работодателя не лишает работников гарантий, предусмотренных ТК РФ, подчеркнули в ведомстве...
WSJ: США обвинили КНДР в незаконном переводе $2,5 млрд на свою ядерную программу Правительство США обвинило более 28 граждан КНДР и пять граждан КНР в том, что они помогли Пхеньяну с 2013 года выполнить переводы на сумму в $2,5 млрд для финансирования ядерной программы Северной Кореи в обход санкций, которые были ......
В Microsoft Store на консолях Xbox появилась подробная информация о переводе игр Корпорация Microsoft добавила в Microsoft Store на консолях Xbox возможность подробнее узнать о поддерживаемых той или иной игрой языках. Эту функцию цифрового магазина пользователи, для которых английский не является родным языком, просили уже давн...
Госдума РФ рассмотрит проект о переводе заключенных в ближайшие к родным регионы Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на источник. Нововведение предполагает, что в случае письменного обращения, отбывающего наказание или человека близкого ему по родству, осужденный может быть переведен в другое исправительное учреждение, распо...
В Госдуму внесен законопроект о запрете привлекать посредников при переводе пенсий в НПФ Правительство России внесло в Госдуму законопроект, разработанный Минтрудом, о защите пенсионных накоплений граждан, запрещающий привлекать агентов-посредников при переводе пенсий в негосударственные пенсионные фонды (НПФ), сообщает пресс-служба Каб...
В Курской области начали прием заявок на субсидию при переводе авто на газ Комитет транспорта и автомобильных дорог Курской области начал прием заявок от юридических лиц и индивидуальных предпринимателей, претендующих на субсидию при переводе авто на природный газ. Переоборудование автомобиля обойдется курянам гораздо деше...
Цорн о переводе Гулиева в дубль: «Это не значит, что он не вернется в основу и поссорился с кем-то» Генеральный директор «Спартака» Томас Цорн прокомментировал будущее полузащитника Аяза Гулиева в клубе. – Аяз Гулиев провинился на тренировке, что-то там сделал непонятное, с кем-то поругался. Сейчас Аяз в каком положении? – Я считаю, мы в «Спартаке...
Ректор МГИМО сообщил о переводе на удаленку значительной части занятий В марте вуз уже переходил на дистанционный формат обучения. В середине октября о переводе всех лекций в онлайн-формат сообщала Высшая школа экономики...