Офіційний вісник України

09:12 27.04.2024

08.07.2022 09:36

Facebook опубликовал модель для машинного перевода, поддерживающую 200 языков

Компания Facebook (запрещена в РФ) опубликовала наработки проекта NLLB (No Language Left Behind), нацеленного на создание универсальной модели машинного обучения для прямого перевода текста с одного языка на другой, минуя промежуточный перевод на ан...

Facebook опубликовал модель для машинного перевода, поддерживающую 200 языков

Читайте полный текст на сайте www.opennet.ru

Meta выложила в открытый доступ ИИ-модель прямого перевода текстов на 200 языков Компания Meta разработала и выложила в открытый доступ исходный код ИИ-модели, которая может переводить текст на 200 различных языков, в том числе, многие из которых не поддерживаются текущими коммерческими инструментами. Технология переводит с одно...

Google опубликовал данные и модель машинного обучения для разделения звуков Компания Google опубликовала базу данных эталонных смешанных звуков, снабжённую анотациями, которую можно использовать в системах машинного обучения, применяемых для разделения произвольных смешанных звуков на отдельные компоненты. Также опубликован...

Преимущества ухода за больными после инсульта в пансионате После инсульта многие люди оказываются в трудной ситуации, требующей особого внимания и ухода. Нередко родные не могут предоставить необходимую помощь, и в таких случаях пансионат для пожилых становится настоящим спасением. В чем заключается нужда б...

Выпуск системы машинного перевода OpenNMT 2.28.0 Опубликован выпуск системы машинного перевода OpenNMT 0.28.0 (Open Neural Machine Translation), использующей методы машинного обучения. Для построения нейронной сети проект использует возможности библиотеки машинного обучения TensorFlow. Код развива...

Компания Mozilla опубликовала собственную систему машинного перевода Компания Mozilla выпустила инструментарий для самодостаточного машинного перевода с одного языка на другой, работающий на локальной системе пользователя без обращения к внешним сервисам. Проект развивается в рамках инициативы Bergamot совместно с ис...

Подъем крупногабаритных грузов - сила и точность в каждом движении Перемещение крупногабаритных и тяжелых предметов – задача, с которой не всегда справится самостоятельно. Случаются ситуации, которые требуют помощи профессионалов, например переезд в новую квартиру или доставка и подъем крупногабаритных грузов. Пере...

Mozilla подготовила для Firefox дополнение с системой машинного перевода Компания Mozilla опубликовала выпуск Firefox-дополнения Firefox Translations 0.4 (ранее развивалось под именем Bergamot Translate) с реализацией самодостаточной системы машинного перевода, работающей на стороне браузера без обращения к внешним серви...

Argos Translate - программа для машинного перевода с поддержкой русского языка Компания Argos Open Technologies подготовила новый выпуск программы Argos Translate для машинного перевода текста с использованием методов машинного обучения. Код написан на языке Python и распространяется под лицензией MIT. Для Linux подготовлен па...

Наушники с функцией синхронного перевода на 40 языков стали суперхитом ещё до начала продаж На популярной краудфандинговой платформе Indiegogo появился очередной интересный гаджет, который сумел мгновенно стать суперхитом. Это первый в мире двунаправленный синхронный переводчик в виде беспроводных наушников Timekettle WT2 Edge.На момент на...

Huawei опубликовал MindSpore, свой фреймворк машинного обучения MindSpore похож на TensorFlow от Google и PyTorch от Facebook, и он работает на устройствах, в пограничных и облачных средах, снижая барьер входа для разработчиков, стремящихся дополнить приложения искусственным интеллектом....

Модель машинного обучения может оценивать эффективность стратегий управления для предотвращения лесных пожаров Лесные пожары представляют собой растущую угрозу в мире, сформированном изменением климата. Теперь исследователи из Университета Аалто разработали модель нейронной сети, которая может точно предсказывать возникновение пожаров на торфяниках. Они испо...

Facebook научит нейросети лучше переводить данные с разных языков На этой неделе подразделение Facebook AI объявило о запуске системы глубокого обучения под названием M2M-100, которая может переводить любую языковую пару (среди 100 языков), не полагаясь на английский в качестве посредника. То есть при переводе с к...

Facebook выделил C++, Rust, Python и Hack в качестве предпочтительных языков программирования Компания Facebook/Meta (запрещена в РФ) опубликовала список языков программирования, рекомендуемых инженерам при разработке внутренних серверных компонентов Facebook и полностью поддерживаемых в инфраструктуре компании. По сравнению с прошлыми реком...

Facebook разрабатывает шлем для чтения мыслей людей и перевода их в компьютерные команды Компания Facebook в течение нескольких лет ведёт разработку нейрошлема, позволяющего считывать мысли человека и переводить их в команды, понятные компьютеру. По данным ресурса BuzzFeed News, на который ссылается издание The Independent, компания нед...

Facebook развивает TransCoder для перевода кода с одного языка программирования на другой Инженеры из Facebook опубликовали транскомпилятор TransCoder, использующий методы машинного обучения для преобразования исходных текстов с одного высокоуровневого языка программирования на другой. В настоящее время предоставлена поддержка трансляции...

Минэк опубликовал модель программы «выращивания» поставщиков из МСП К 2024 году объем закупок госкомпаний у субъектов МСП должен вырасти до 5 трлн руб., при этом в 2021 году объем закупок составил 4,18 трлн руб....

Facebook опубликовал систему сборки Buck2 Facebook представил новую сборочную систему Buck2, ориентированную на организацию сборки проектов из очень крупных репозиториев, включающих код на разных языках программирования. Ключевыми отличиями новой реализации от ранее применявшейся в Facebook...

Конгресс США опубликовал внутреннюю переписку основателя Facebook Главы Facebook, Google, Apple и Amazon шесть часов давали показания перед конгрессменами, подозревающими их в нарушении антимонопольных практик. В случае с Facebook конгрессменов особо интересовало приобретение фотосервиса Instagram в 2012 году......

Facebook опубликовал Hermit, инструментарий для повторяемого выполнения программ Facebook (запрещён в РФ) опубликовал код инструментария Hermit, формирующего окружение для детерминированного выполнения программ, позволяющее при разных запусках добиться получения неизменного результата и повторения хода выполнения при использован...

Зеленский опубликовал видео в Facebook по требованию террориста из Луцка Украинский президент выполнил одно из требований мужчины, который захватил автобус с заложниками в Луцке. Глава государства опубликовал шестисекундный ролик, в котором призвал всех смотреть фильм «Земляне»...

Наукой доказано, что санкции работают // МВФ опубликовал исследование их влияния на модель российско-европейской торговли Санкции дорого обходятся как стране-инициатору, так и той стране, против которой направлены ограничения, говорится в исследовании, опубликованном на сайте Международного валютного фонда. Авторы работы рассматривают модель из двух стран, одна из кото...

Facebook опубликовал звуковой кодек EnCodec, использующий машинное обучение Компания Meta/Facebook (запрещена в РФ) представила новый звуковой кодек EnCodec, использующий методы машинного обучения для повышения степени сжатия без потери качества. Кодек может применять как для потоковой передачи звука в режиме реального врем...

Сотрудники Facebook создали закрытую модель соцсети с электронными пользователями С помощью нее специалисты разрабатывают новые методы пресечения нарушений, которые в перспективе будут применять в Facebook...

Высокотехнологичные компании предложили раздробить за монополизм // Конгресс США опубликовал доклад с критикой Apple, Amazon, Google и Facebook Вчера в Конгрессе США был представлен доклад, составленный по итогам годичного расследования в отношении высокотехнологичных компаний с критикой Apple, Amazon, Google и Facebook. Конгрессмены представили неоспоримые, с их точки зрения, доказательств...

Настольные лампы Remilicht LA-H688 и LA-F638: строгая модель для офиса и модель для дома с ночником, оснащенные «безопасными» светодиодами Настольные лампы Remilicht LA-H688 и LA-F638 имеют спектр с мало выраженным пиком синего, что в какой-то степени позволяет считать эти лампы более безопасными, чем лампы с обычными светодиодами. Впрочем, даже безотносительно данного факта лампы отли...

«Лаборатория Касперского» разработала систему машинного зрения «Лаборатория Касперского», российский разработчик средств обеспечения информационной безопасности, выйдет на рынок компьютерного зрения с новым программным продуктом....

Пекин разработал лучшую систему машинного обучения В тот самый момент, когда новая модель Open AI GPT-3 дебютировала в мае прошлого года, её производительность считалась буквально передовой. Способный генерировать текст, неотличимый от написанной человеком прозы, GPT-3, являющийся алго­рит­...

У способностей квантового машинного обучения обнаружили предел Физики предложили новую теорему, которая накладывает ограничения на способности квантового машинного обучения. Согласно ей, этот метод ограниченно применим к исследованию хаотичных процессов, например, в черных дырах....

ABBYY открыла библиотеку разработок машинного обучения ABBYY опубликовала свою библиотеку машинного обучения на принадлежащем Microsoft хранилище открытого кода GitHub. Компания впервые открывает код к своим разработкам в таких масштабах, рассказал ее представитель, отметив, что решение связано с общеми...

SberCloud расскажет о трендах машинного обучения на базе ИИ Компания SberCloud выступит в качестве генерального партнера конференции CNews «Облачные технологии 2021»...

8 No-Code платформ машинного обучения для мобильных разработчиков В этой статье мы рассмотрим некоторые из лучших no-code инструментов машинного обучения, доступных прямо сейчас....

Локализация приложений — 10 главных языков Полезно почитать перед запуском приложения на нескольких языках. Статья основана на статистике рынка приложений и конкретных примерах локализации....

Онлайн школа иностранных языков Изучение иностранных языков на сегодняшний день востребовано и даже необходимо. Но, к сожалению не многие люди могут найти время на посещение школ и студий по изучению иностранных языков. В данном случае на помощь приходит онлайн школа Alfa School U...

Podlodka #150: Эволюция языков программирования В программировании, как и в лингвистике, языки не высечены в камне. В зависимости от решаемых задач и популярных в конкретный период времени парадигм, языки меняются и эволюционируют....

МТС поддержит 14 стартапов в сфере AR/VR, беспилотного транспорта и машинного зрения ПАО «МТС», российская компания по предоставлению цифровых, медийных и телекоммуникационных сервисов, объявляет......

DeepPanel: поиск кадров в комиксах с помощью машинного обучения В иных обстоятельствах непонятно где можно применить, но в целом любопытно для изучения. DeepPanel — библиотека для сегментации кадров комиксов с помощью машинного обучения. DeepPanel, основанный на TensorFlow lite, может найти расположение вс...

Создан алгоритм машинного обучения для поиска материалов для 3D-печати Чтобы сократить время, необходимое для открытия новых материалов для 3D-печати, ученые разработали алгоритм, который использует машинное обучение для оптимизации структуры материалов с различными механическими характеристиками....

Intel с помощью машинного обучения сделала GTA V невероятно реалистичной Исследователи Intel использовали искусственный интеллект машинного обучения, чтобы сделать Grand Theft Auto V невероятно реалистичной....

Абстрактный постер сделал человека невидимым для машинного зрения Группа исследователей из Лёвенского католического университета (Бельгия) нашла способ сделать человека невидимым для систем распознавания визуальных образов. Чтобы добиться необходимого эффекта, они создали специальное абстрактное изображение и разм...

Новые тренды в сфере ИИ и машинного обучения в этом году Эта новость вряд ли вас удивит: рынок внедрения искусственного интеллекта продолжает быстро расти, имея потенциал в десятки миллиардов долларов дохода. В своем отчете, опубликованном в сентябре, IDC дает прогноз, что в 2023 году глобальные расходы ....

NVIDIA открыла код StyleGAN3, системы машинного обучения для синтеза лиц Компания NVIDIA опубликовала исходные тексты StyleGAN3, системы машинного обучения на основе генеративно-состязательной нейронной сети (GAN), нацеленной на синтезирование реалистичных изображений лиц людей. Код написан на языке Python c использовани...

Microsoft рассказала об использовании машинного обучения для поиска багов в ПО Для поиска ошибок в программном обеспечении и сервисах компания Microsoft использует модель машинного обучения. По словам Скотта Кристиансена, старшего программного менеджера по безопасности, 47 тысяч разработчиков ежемесячно генерируют около 30 тыс...

На Кольской АЭС заработала система «машинного зрения» — пилотный проект На Кольской атомной станции (АЭС) успешно реализован пилотный проект внедрения автоматизированного контроля обязательного использования и правильного применения персоналом средств индивидуальной защиты......

IBM открыл CodeNet для систем машинного обучения, транслирующих и проверяющих код Компания IBM представила инициативу CodeNet, нацеленную на предоставление исследователям набора данных, позволяющих экспериментировать с применением методов машинного обучения для создания трансляторов из одного языка программирования в другой, а та...

BlaBlaCar запустила новые функции на основе машинного обучения BlaBlaCar, крупнейшая в мире платформа для поездок, объявляет о запуске новых функций и технологии Boost на основе искусственного интеллекта. Boost удваивает шансы автовладельца найти попутчиков по пути, а пассажиров - найти максимально удобную поез...

Августовский рейтинг языков программирования TIOBE Компания TIOBE Software опубликовала августовский рейтинг популярности языков программирования, в котором по сравнению с августом 2021 года выделяется укрепление позиций языка Python, который переместился со второго на первое место. Языки Си и Java,...

Вавилон. Вокруг света за двадцать языков Издательства «КоЛибри» и «Азбука-Аттикус» представляют новую книгу нидерландского полиглота и лингвиста Гастона Доррена «Вавилон. Вокруг света за двадцать языков». Гастон Доррен рассказывает о двадцати самых распр...

На планете 6000 языков. Как и почему они появились? Согласно подсчетам лингвистов, на Земле существует около 6000 различных наречий Дар речи — присущее только человеку качество, позволившее ему заметно подняться вверх по эволюционной лестнице. Почему же только человек обладает способностью к ре...

9 языков программирования, которые помогут зарабатывать до $150 тыс. в год Сайт для разработчиков Stack Overflow провел опрос среди 65 тыс. пользователей, чтобы узнать, какие языки программирования они знают и сколько им за это платят. С помощью этих данных Stack Overflow составил рейтинг, расположив языки по возрастанию д...

Scratch вошел в Топ-20 популярных языков программирования И до эпидемии Scratch был достаточно популярен - на нем написано более 50 миллионов проектов и каждый месяц добавляется 1 миллион новых....

Лучшие приложения для изучения иностранных языков Использование приложений для изучения иностранных языков дает массу преимуществ. Вы не только пополните свои знания, но и сможете общаться с творческими личностями по всему миру. Мы привыкли, что изучение языков предполагает общение с древними учебн...

Январский рейтинг языков программирования TIOBE Компания TIOBE Software опубликовала январский рейтинг популярности языков программирования, в котором по сравнению с январём 2021 года выделяется перемещение языка Python с третьего на первое место. Языки Си и Java, соответственно сместились на вто...

«Карельский окатыш» сокращает вредные выбросы с помощью машинного обучения «Карельский окатыш» провел испытания цифровой модели управления обжиговой машиной. Она помогает экономить мазут и снижать выбросы оксидов углерода и серы при обжиге окатышей, сохраняя высокое качество готовой продукции. Решение разработали ......

GitHub ввёл в строй систему машинного обучения Copilot, генерирующую код GitHub объявил о завершении тестирования интеллектуального помощника GitHub Copilot, способного генерировать типовые конструкции при написании кода. Система разработана совместно с проектом OpenAI и использует платформу машинного обучения OpenAI Cod...

Использование машинного обучения помогает понять, как работают клетки мозга Для чего-то такого маленького нейроны могут быть довольно сложными — не только потому, что в мозгу их миллиарды, но и потому, что на их функцию могут влиять многие факторы, такие как их форма и генетическая структура. Исследовательская группа под ру...

Компьютер-плата Axiomtek MIRU130 рассчитан на системы машинного зрения Компания Axiomtek представила очередной одноплатный компьютер: решение MIRU130 подходит для реализации проектов в области машинного зрения и глубокого обучения. В основу новинки положена аппаратная платформа AMD. В зависимости от модификации использ...

«Яндекс.справочник» ускорил модерацию данных с помощью машинного обучения Для ускорения модерации «Справочника» разработчики используют автоматический классификатор правок — «Автомодератор», обученный на примерах хороших и плохих правок...

Реализация системы машинного обучения для синтеза изображений по текстовому описанию Опубликована открытая реализация системы машинного обучения DALL-E 2, предложенной компанией OpenAI и позволяющей синтезировать реалистичные изображения и картины на основании текстового описания на естественном языке, а также применять команды на е...

Ученые рассчитывают риски наводнения на Амуре с помощью машинного обучения Московский авиационный институт запустил проект по прогнозированию паводков и оползней в регионах России. Над системой прогноза работают команда лаборатории по искусственному интеллекту и IT-центра МАИ. Сейчас участники проекта, который предполагает...

HyperStyle - адаптация системы машинного обучения StyleGAN для редактирования изображений Группа исследователей из Тель-Авивского университета представила HyperStyle, инвертированный вариант развиваемой компанией NVIDIA системы машинного обучения StyleGAN2, который переработан для воссоздания недостающих частей при редактировании реальны...

Разработан фреймворк машинного обучения, который кодирует изображения, как сетчатка Исследователи EPFL разработали подход машинного обучения для сжатия данных изображений с большей точностью, чем методы вычислений без обучения, с применением для имплантатов сетчатки и других сенсорных протезов. Основной проблемой разработки более с...

Представлен OpenXLA, инструментарий для оптимизации и компиляции моделей машинного обучения Крупнейшие компании, занимающиеся разработкой в области машинного обучения, представили проект OpenXLA, нацеленный на совместное развитие инструментария для компиляции и оптимизации моделей для систем машинного обучения. Под крыло проекта перешла ра...

Акции Nvidia (NVDA) взлетели на признаках бума машинного обучения Как отмечает Rueters, акции Nvidia Corp. (NVDA) подскочили на 8.7% в пятницу после того, как накануне производитель чипов ошеломил аналитиков сильными квартальными результатами и присоединился к конкурентам Intel Corp. (INTC) и Advanced Micro Device...

Hikvision открыла в России новое направление в области машинного зрения Компания Hikvision открыла в России новое бизнес-направление в области промышленных камер на базе машинного зрения и интеллектуальных алгоритмов обработки видеоизображения. Оборудование производится дочерним подразделением ......

AMD объявила о поддержке проекта аппаратного ускорения машинного обучения в Windows 10 Теперь машинное обучение может использовать аппаратное ускорение в Windows 10, и Microsoft также работает над интеграцией DirectML в самый часто используемый инструментарий машинного обучения, библиотеки и фреймворки...

Новые активы САТЕЛ: платформа видеоаналитики и машинного зрения VizorLabs В 2021 году технологии видеонаблюдения и машинного зрения становятся все более востребованными в разных отраслях российской экономики. По оценкам участников ИT-индустрии, рынок видеоаналитики в РФ будет с каждым годом ......

«Юнидата» поделилась опытом применения машинного обучения в управлении данными В ходе XII Международного ИТ-Форума стран БРИКС и ШОС компания «Юнидата» рассказала об использовании методов машинного обучения для инвентаризации и каталогизации данных. «Юнидата» приняла участие в работе XII Международного ИТ-Форума с участием стр...

Новая теория машинного обучения поднимает вопросы о природе науки Новый компьютерный алгоритм или набор правил, который точно предсказывает орбиты планет в Солнечной системе, может быть адаптирован для лучшего прогнозирования и управления поведением плазмы, которая питает термоядерные установки, предназначенные дл...

Пять новых трендов на рынке ИИ и машинного обучения в 2021 году Искусственный интеллект и машинное обучение были горячей темой в 2020 году — эти технологии находят себе применение везде от квантовых компьютеров и медицинских систем диагностики до бытовой электроники и «умных» персональных помощников. По прогнозу...

Мастера машинного удвоения // Рост ставок утильсбора поднимет автоцены Как и предполагал “Ъ”, правительство утвердило повышение утильсбора на автомобили в 2020 году, несмотря на сокращение спроса на рынке. Степень повышения зависит от сегмента, больше всего она для легковых машин — в среднем ставки здесь вырастут более...

Методы машинного обучения идентифицируют тысячи новых космических объектов Ученые из Института фундаментальных исследований Тата (TIFR) в Мумбаи, Индия, и Индийского института космических наук и технологий (IIST) с помощью методов машинного обучения определили природу тысяч новых космических объектов в рентгеновском диапаз...

Подозрительное поведение выпускников на ЕГЭ начнут определять с помощью машинного зрения В ряде регионов видеозаписи с места проведения ЕГЭ будут подвергаться обработке технологией машинного зрения. Она поможет определить, кто из учеников ведёт себя подозрительно на экзамене....

FPGA Lattice CrossLink-NX оптимизированы для автомобильных систем машинного зрения Компания Lattice Semiconductor, специализирующаяся на выпуске программируемых логических интегральных схем, расширила семейство Crosslink-NX новыми программируемыми пользователем вентильными матрицами (FPGA), предназначенными для автомобильных прило...

Кейс RetouchMe: успешная локализация приложения на 35 языков Команда RetouchMe рассказала, как локализация помогла им выйти в топ во многих странах, оправдала ли себя локализация на 35 языков и как за сутки-другие выпускать новые фичи без релиза....

Ученые выяснили последствия изучения языков для мозга МОСКВА, 5 фев — РИА Новости. Российские ученые из НИУ «Высшая школа экономики» экспериментально доказали, что владение несколькими языками положительно влияет на работу человеческого мозга....

В Google Translate появились пять новых языков Компания Google пополнила переводчик Google Translate еще пятью языками. Об этом сообщает The Verge со ссылкой на данные компании. В переводчике стали доступны для использования руандийский, ории, татарский, туркменский и уйгурский языки. Людей, общ...

В Google Translate добавлено пять новых языков Команда разработчиков онлайн-переводчика Google Translate сообщила о расширении функциональных возможностей сервиса и включении поддержки новых языков, в числе которых — татарский, туркменский, уйгурский, руанда и ория (одия). Сообщается, что ...

Гены влияют на процесс изучения иностранных языков Некоторым людям изучение иностранных языков даётся очень легко, другим же сложно овладеть ими.Учёные провели исследование, в результате которого выяснили, что очень многое зависит от генетической предрасположенности к языкам. В современных методиках...

Создатель C++ раскритиковал навязывание безопасных языков программирования Бьёрн Страуструп (Bjarne Stroustrup), создатель языка C++, опубликовал возражения против выводов, сделанных в отчёте АНБ, в котором организациям было рекомендовано отойти от использования языков программирования, таких как Си и Си++, перекладывающих...

Рейтинг языков программирования от издания IEEE Spectrum Журнал IEEE Spectrum, издаваемый Институтом инженеров электротехники и электроники (IEEE), опубликовал новую редакцию рейтинга популярности языков программирования. Лидером рейтинга остаётся язык Python, после которого с незначительным отставанием с...

Разработка под iOS и Android: рейтинг языков программирования 2020 Разработка приложений под iOS и Android уже давно стала мейнстримом, но обилие языков по прежнему смущает начинающих разработчиков. Вы хотите стать мобильным разработчиком, но не знаете какой язык программирования выбрать? Не знаете на чем писать св...

Android Localization Library: простое переключение языков Android Localization Library — библиотека для управлениями языками в приложении. Принцип локализации остается прежним (вы делаете разные строковые файлы для разных языков), а библиотека помогает переключаться между языками “на лету”. Например:...

ТОП-5 необычных языков, которые меняют представление о мире В 30-хх гг. прошлого столетия Эдвард Сепир и Бенджамин Уорф выдвинули захватывающую гипотезу лингвистической относительности, согласно которой язык и его способы выражения различных категорий (пол, время, пространство) влияют на то, как мы думаем о ...

GitHub назвал 10 самых популярных языков программирования Сервис для хостинга IT-проектов GitHub опубликовал рейтинг самых популярных языков программирования за год. Список составлен на основе количества обновлений и новых репозиториев на данном языке....

В Google Translate добавили поддержку новых языков Компания Google объявила о расширении языковой поддержки для сервиса Google Translate. В сервис мгновенного перевода текста добавили татарский, туркменский и уйгурский языки. А также языки руанда, ория или одия. На этих языках говорят более 75 млн.ч...

Изучение иностранных языков стимулирует работу мозга Специалисты НИУ "Высшая школа экономики" пришли к выводу, что изучение нескольких иностранных языков положительно отражается на работе мозга человека. Ученые провели исследование, в котором приняли участие 57 студентов. Все они изучали второй язык в...

Как знание нескольких языков влияет на головной мозг? Знание нескольких языков определенно влияет на мозг, но каким образом? Большинство людей умеют свободно разговаривать только на одном языке, который они выучили в детстве благодаря окружению родителей и прочих родственников. Но в мире существуют и л...

Новая методика LiGO ускоряет обучение больших моделей машинного обучения Не секрет, что ChatGPT от OpenAI обладает невероятными возможностями — например, чат-бот может писать стихи, напоминающие шекспировские сонеты, или отлаживать код для компьютерной программы. Эти возможности стали возможными благодаря массивной модел...

Эффективность описания квантовых систем повышена с помощью методов машинного обучения Ученые из России и Англии разработали новый метод восстановления квантовых состояний, любых, в которых может находиться квантовая система, с использованием машинного обучения. Исследование проводилось на большом классе квантово-оптических ......

В Нижнем Тагиле открылась первая лаборатория машинного обучения по стандартам WorldSkills В Нижнетагильском горно-металлургическом колледже появилась первая в регионе лаборатория машинного обучения и больших данных по стандартам WorldSkills. Оборудование для нового класса купили на деньги Евраза - компания направила на это около 3 млн ру...

Steam с помощью машинного обучения начал подсказывать пользователям подходящие игры Valve продолжает работать над улучшением видимости и находимости игр в Steam. Вчера состоялся официальный релиз нового пользовательского интерфейса. Он называется «Интерактивный помощник» и находит с помощью машинного обучения пользователям те игры,...

Uber открыл Manifold — инструмент для визуальной отладки моделей машинного обучения Чтобы сделать процесс отладки моделей более информированным и действенным, Uber разработал Manifold - собственный инструмент визуализации для диагностики производительности и отладки ML-моделей....

Обновление MediaPipe, фреймворка для обработки видео и звука с использованием машинного обучения Компания Google представила обновление фреймворка MediaPipe, предлагающего набор готовых функций для применения методов машинного обучения при обработке видео и звука в режиме реального времени. Например, MediaPipe можно использовать для распознаван...

PIFu - система машинного обучения для построения 3D-модели человека на основе 2D-снимков Группа исследователей из нескольких американских университетов опубликовала проект PIFu (Pixel-Aligned Implicit Function), позволяющий применить методы машинного обучения для построения 3D-модели человека по одному или нескольким двумерным изображен...

Innodisk демонстрирует высокие способности ИИ с запуском платформы машинного зрения ППВМ Компания Innodisk, один из ведущих мировых поставщиков флеш-накопителей промышленного класса, памяти DRAM и встроенных периферийных устройств, сделала новый шаг на рынок искусственного интеллекта, объявив о выпуске EXMU-X261, платформы машинного зре...

Компоненты модели машинного обучения теперь можно закодировать в световых волнах Спросите у устройства «умный дом» прогноз погоды, и ответ устройства займет несколько секунд. Одна из причин такой задержки заключается в том, что подключенным устройствам не хватает памяти или мощности для хранения и запуска огромных моделей машинн...

Системы машинного обучения для синтеза изображений и подавления шумов на ночных фото Компания Stability AI опубликовала готовые модели для системы машинного обучения Stable Diffusion, способной синтезировать и изменять изображения на основе текстового описания на естественном языке. Модели открыты под пермиссивной лицензией Creative...

Компания AMD объявила о поддержке проекта аппаратного ускорения машинного обучения в Windows 10 Вчера компания AMD объявила о поддержке проекта аппаратного ускорения машинного обучения (МО) в Windows 10. Это позволит пользователям систем на платформе AMD, включая разработчиков ПО и тех, кто изучает программирование, участвовать в проектах маши...

Intel открыл код системы машинного обучения ControlFlag для выявления ошибок в коде Компания Intel открыла наработки, связанные с исследовательским проектом ControlFlag, нацеленным на создание системы машинного обучения для повышения качества кода. Подготовленный проектом инструментарий позволяет на основе модели, обученной на боль...

В сервис «Google Переводчик» добавили пять новых языков Пять новых языков добавили в Google Переводчик за последние четыре года. Теперь сервис поддерживает 108 языков, сообщается в официальном блоге Google Россия.Добавленные языки - это татарский, туркменский, уйгурский, руанда и ория (одия). Отмечается,...

Краткая история выдуманных языков: эсперанто, сольресоль, новояз На земном шаре люди говорят более чем на 6000 естественных языков, кроме того, существует множество мертвых. Казалось бы, какое вавилонское разнообразие! Но тем не менее находятся энтузиасты, которые разрабатывают новые языки. Зачем они это делают?...

СФУ пригласил красноярцев в самоизоляции на летние курсы иностранных языков Интенсивный формат поможет погрузиться в языковую среду в короткие сроки, а занятия в интернете делают этот процесс еще доступнее....

Ликвидацию русскоязычных школ Украины объяснили схожестью языков Министр образования Украины Анна Новосад объяснила ускоренный переход русскоязычных школ на украинский язык образования. Об этом сообщает «Интерфакс». Новосад отметила, что в первую очередь это было аргументировано близостью языков....

Рейтинг языков программирования от DOU.UA: JavaScript опередил Java, а Python — PHP Профильный украинский ресурс DOU.UA представил результаты ежегодного опроса о языках программирования, составленного по результатам опроса 10 тыс. отечественных IT-специалистов. В коммерческой разработке JavaScript наконец существенно опередил Java ...

Kite добавил поддержку Objective-C, Kotlin и еще 9 языков программирования Kite, который предлагает сниппеты кода для разработчиков в режиме реального времени, сегодня добавил поддержку еще 11 языков программирования, в результате чего их общее количество достигло 13. Помимо Python и JavaScript, дополнение кода на основе и...

Рейтинги популярности языков программирования и СУБД в 2019 году Компания TIOBE опубликовала рейтинг популярности языков программирования за 2019 год. Лидерами остаются Java, Си, Python и C++. По сравнению с редакцией рейтинга, опубликованной год назад, поднялся рейтинг C# (с 7 на 5 место), Swift (с 15 на 9), Rub...

Под угрозой исчезновения находятся 18 языков коренных народов России В России живут представители более 190 национальностей. От самой редкой народности - кереков - осталось лишь 4 человека. Как спасти редкие языки коренных народов, рассказывают лингвисты...

Неврологи показали пользу изучения иностранных языков с юных лет Дети и подростки, которые владеют более чем одним языком, во взрослом возрасте имеют больше серого вещества, установили Университет Ридинга и Джорджтаунский университет....

Около 30% языков на планете исчезнут к концу XXI века. Чем это грозит? На фото мужчина собирает каферан – местное растение тропических лесов Амазонки, используемое в качестве лекарства. Способность разговаривать, обмениваться информацией и делиться опытом – одна из тех важных особенностей, что делает нас людьми. Никаки...

Rust вошёл в 20 самых популярных языков по рейтингу Redmonk Аналитическая компания RedMonk опубликовала новую редакцию рейтинга языков программирования, построенный на основе оценки сочетания популярности на GitHub c активностью обсуждений на Stack Overflow. Из наиболее заметных изменений отмечается попадани...

Русский язык стал одним из ведущих языков мира Русский язык стал одним из самых популярных языков мира. Об этом сообщает ТАСС со ссылкой на данные исследования Института Пушкина "Индекс положения русского языка в мире" за 2021 год. Так, русский язык занял пятую строчку, ......

Путин поручил подготовить учителей языков малочисленных народов Президент РФ Владимир Путин поручил ввести дополнительную подготовку преподавателей языков, на которых говорят малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока. Соответствующие поручения опубликованы пресс-службой Кремля. Отмечается, что поруч...

Помочь в изучении тональных языков может не только музыка Существует мнение, что люди, у которых развит музыкальный слух, проще распознают и учатся тональным языкам. Китайский, японский или корейский трудно изучать людям, которые не привыкли к различиям тонов. Ученые говорят, что улавливать различия в слов...

Garmin DashCam Tandem – видеорегистратор со знанием шести языков Компания Garmin представляет видеорегистратор DashCam Tandem, который ведет наблюдение во всех направлениях днем и ночью и принимает голосовые команды на шести языках. Видеорегистратор DashCam Tandem включает в себя два объектива с обзором 180° и ре...

Google Translate добавил в базу пять новых языков Сегодня компания Google произвела действительно неожиданную, но оттого не менее долгожданную операцию по внедрению новых языков в языковую базу своего популярного онлайн-переводчика Google Translate, который также обладает внушительным функционалом ...

Знание иностранных языков не гарантирует развитие умственных способностей Западный институт мозга и разума провел исследование и установил: несмотря на целый ряд социальных и в целом жизненных преимуществ, знание нескольких языков не усиливает общие умственные способности....

Актриса Маруся Фомина: "За карантин я не сбросила 20 кг и не выучила 5 языков" Metro выходит на связь с известными людьми и выясняет, как они себя чувствуют в условиях самоизоляции. Наш очередной собеседник – актриса сериала "БИХЭППИ" на канале ТНТ, который стартует 1 июня, Маруся Фомина. Маруся, насколько ваша жизнь изм...

В США разработан уникальный алгоритм автоматической дешифровки древних языков Исследователи из Лаборатории компьютерных наук и искусственного интеллекта Массачусетского технологического института (CSAIL) работают над тем, чтобы вдохнуть новую жизнь в мертвые языки с помощью машинного обучения. Их новая система может автоматич...

Жириновский предложил сделать необязательным изучение иностранных языков Лидер ЛДПР депутат Госдумы Владимир Жириновский предложил сделать факультативным изучение иностранных языков в школах. По его мнению, для большинства ребят — это «абсолютно лишняя, бесполезная информация»....

Рейтинг популярности языков программирования и СУБД в 2019 году Компания TIOBE опубликовала рейтинг популярности языков программирования за 2019 год. Лидерами остаются Java, Си, Python и C++. По сравнению с редакцией рейтинга, опубликованной год назад, поднялся рейтинг C# (с 7 на 5 место), Swift (с 15 на 9), Rub...

Сила Radeon RX 7000. Новые GPU AMD получат 3D Infinity Cache и блок машинного обучения Видеокарты AMD линейки Radeon RX 7000 будут сильно отличаться от всех своих предшественников. Мы уже слышали информацию о том, что топовые GPU нового поколения будут двухчиповыми. Теперь же источник сообщает другие подробности. К примеру, новые GPU ...

DeepMind представил систему машинного обучения для генерации кода по текстовому описанию задачи Компания DeepMind, получившая известность своими разработками в области искусственного интеллекта и построения нейронных сетей, способных играть в компьютерные и настольные игры на уровне человека, представила проект AlphaСode, развивающий систему м...

Планируется разработать агент машинного обучения для улучшения управления конфликтами в виртуальных средах Создание агента машинного обучения для облегчения взаимодействия между участниками в средах виртуальной и дополненной реальности, таких как метавселенная, чтобы помочь им достичь своих целей и разрешить конфликтные ситуации, является основной целью ...

5 языков извинений, которые помогут подобрать нужные слова для каждого Разберитесь в них, чтобы выстраивать более гармоничные отношения с окружающими и лучше понимать себя....

Состоялся запуск VK Play: всего 5 % комиссии и семь доступных языков Игровой сервис VK Play объявил об официальном запуске. Об этом сообщается в блоге компании. Площадка находилась на этапе бета-тестирования с апреля 2022 года....

Носители каких языков чаще всего ищут работу в России ‪В то же время ‬работодатели крайне редко прописывают в вакансиях требование к знанию языков народов России....

Исследования могут принести автоматическое распознавание речи на 2000 языков Лишь часть из 7000–8000 языков, на которых говорят во всем мире, пользуются современными языковыми технологиями, такими как транскрипция голоса в текст, автоматические субтитры, мгновенный перевод и распознавание голоса. Исследователи из Университет...

Во Владивостоке набирают кадры с высшим образованием и знанием языков в турполицию В приоритете – владение английским, китайским, японским или корейским языками В приоритете – владение английским, китайским, японским или корейским языками Обеспечивать комфорт и безопасность пребывания российский и иностранных туристов в даль...

Нейрофизиологи: знание языков отдаляет развитие старческих болезней мозга Российские и британские нейрофизиологи обнаружили, что люди с двумя родными языками и знатоки иностранных языков значительно реже и позже подвергаются старческим болезням мозга. В среднем владение иностранным языком отдаляет время их развития на 5&m...

Спрос на онлайн-курсы иностранных языков во время самоизоляции вырос в 5 раз Google рассказал об “умных” трендах. Учиться в интернете мы стали чаще, а многие впервые записались на онлайн-курсы...

Украден домен Perl, одного из самых известных языков программирования Киберпреступники украли домен Perl.com, по которому находилось сообщество разработчиков на языке программирования Perl. Он мог был украден в паре с рядом других доменов, обслуживавшихся у регистратора Network Solutions – все они были выставлены на п...

Xiaomi Mi Band 6 получил режим фонарика и поддержку новых языков Браслет Mi Band 6 от Xiaomi получил полезное обновление прошивки. В частности, в версии 1.0.4.38 был добавлен режим фонарика, а также расширен список поддерживаемых языков. Обновление сейчас распространяется в Великобритании, Чехии и Кувейте, а в бл...

Rust включён в число основных языков для разработки платформы Android Компания Google объявила о включении языка программирования Rust в число языков, допустимых для разработки платформы Android. Компилятор языка Rust был включён в дерево исходных текстов Android ещё в 2019 году, но поддержка данного языка оставалась ...

Python вырвался на первое место в рейтинге языков программирования TIOBE В октябрьском рейтинге популярности языков программирования, публикуемом компанией TIOBE Software, отмечен триумф языка программирования Python ( 11.27%), который за год переместился с третьего на первое место, вытеснив языки Си (11.16%) и Java (10....

Facebook запускает Shops – торговые площадки прямо в соцсетях Facebook и Instagram Компания Facebook запустила новый инструмент электронной коммерции под названием Shops. Благодаря этому представители бизнеса смогут открывать бесплатные виртуальные витрины в социальных сетях Facebook и Instagram. Магазины, работающие на сторонних ...

Facebook запустила мобильное приложение для трансляции игрового контента Facebook Gaming Facebook продолжает развиваться и вносить свой вклад в индустрию развлечений. Компания запустила приложение для трансляции игрового контента. Приложение доступно на операционной системе Android и вскоре будет представлена и для iOS. Facebook Gaming ...

Илон Маск написал «Facebook — отстой» критиковавшему его руководителю Facebook Маск написал твит «Facebook отстой» в ответ на слова Джерома Пезенти, топ-менеджера Facebook, который раскритиковал его понимание искусственного интеллекта....

Facebook запустила сервис создания онлайн-магазинов Facebook Shops Facebook Shops с сегодняшнего дня начинает работу в США, а в социальной сети Instagram его запустят летом....

Уже 3 миллиарда человек пользуются WhatsApp, Facebook, Instagram и Messenger. Все эти сервисы принадлежат Facebook Генеральный директор Facebook Марк Цукерберг (Mark Zuckerberg) заявил, что в последнем квартале, когда многие люди перешли на режим удаленной работы, активная база пользователей ее сервисов существенно выросла и теперь составляет 3 миллиарда человек...

Проблема с Facebook SDK привела к глобальным сбоям в работе десятков iOS-приложений [Обновлено: Facebook всё починил] В работе десятков популярных iOS-программ, таких, как Viber, Pinterest, Foursquare, Spotify, Tinder, SoundCloud, Waze и многих других, произошёл глобальный сбой. Причина нарушения работоспособности сервисов кроется в пакете для разработки Facebook S...

Facebook создал робота, который подскажет сотрудникам компании как отвечать на критику в адрес Facebook Репутация Facebook сильно пострадала из-за недавних скандалов. В первую очередь, это отразилось на сотрудниках. Им приходится отвечать на критику в сторону компании. Если на публике сотрудники могут не давать комментариев о политике компании, то дом...

Facebook объединила AR- и VR- подразделения под названием Facebook Reality Labs Facebook продолжила заниматься ребрендингом. Три отдельных подразделения — Oculus (VR), Spark (АR) и Portal (умные дисплеи) — начали работать под общим брендом Facebook Reality Labs. Об этом объявила Facebook в своем блоге. Единое название должно пр...

Facebook запускает игровое стриминговое приложение Facebook Gaming Компания Facebook намерена вступить в конкурентную борьбу с Twitch и YouTube на рынке стриминговых игровых платформ. С этой целью она запускает мобильное игровое приложение с возможностью стриминга – Facebook Gaming. Основное предназначение нового п...

Глазами иностранца: повышает ли знание нескольких языков ваши шансы на успех Во время собеседований и карьерных консультаций россияне часто спрашивают о том, какой иностранный язык после английского стоит выучить следующим. Это вроде бы простой вопрос, но на него нелегко ответить — все зависит от того, что вы рассчитываете п...

Уязвимость в сетевых библиотеках языков Rust и Go, позволяющая обойти проверку IP-адресов В стандартных библиотеках языков Rust и Go выявлены уязвимости, связанные с некорректной обработкой IP-адресов с восьмеричными цифрами в функциях разбора адреса. Уязвимости позволяют обойти проверки допустимых адресов в приложениях, например, для ор...

Учимся дома: 25 бесплатных онлайн-курсов китайского и других восточных языков Пандемия коронавируса пройдет. А знание китайского языка будет еще полезнее, чем до нее. “КП” выбрала 25 бесплатных онлайн-курсов китайского, японского, турецкого и других восточных языков...

Python сместил Java со второго места в рейтинге языков программирования TIOBE Ноябрьский рейтинг популярности языков программирования TIOBE ознаменовал важные перемены в первой тройке: Python стал вторым, сместив Java на третье место. Лидер — по прежнему C, причем по сравнению с предыдущим месяцем наблюдается незначительный р...

Володин назвал пустой декларацией статью конституции Украины о защите языков Инициатива об исключении русского и других народов из числа коренных принадлежит президенту Украины Владимиру Зеленскому. Государственная Дума на пленарном заседании 8 июня приняла заявление с осуждением действий официального Киева. Статья украинско...

Microsoft добавила поддержку 15 новых языков в службе Neural Text to Speech Microsoft объявила о добавлении поддержки 15 новых языков в службе Neural Text to Speech (Neural TTS), которая позволяет преобразовывать текст в речь с отличным звучанием. Новые поддерживаемые языки: русский, английский (индия), хинди, арабский (Еги...

Лучшие педагоги представят на мастер-классах особенности преподавания национальных языков Серия мастер-классов по преподаванию национальных языков пройдет в декабре в Геленджике, Самаре и Челябинске под эгидой Министерства просвещения РФ. Более 50 педагогов, научных работников и представителей органов власти субъектов РФ в области образо...

Смарт-часы Realme Watch получили поддержку русского и украинского языков Смарт-часы Realme Watch были представлены в конце мая текущего года, и их основной особенностью является доступный ценник.Устройство, конечно, не было идеальным в момент выпуска, но Realme продолжает его совершенствовать, выпуская различные обновлен...

Tag des Sieges! Дэм ницохн! Толаман Де! "День победы" можно спеть на сотне языков На сайте диктантпобеды.рф представлена возможность спеть на разных языках песню "День Победы" композитора Давида Тухманова на слова Владимира Харитонова.Например, представлены и популярные иностранные языки: английский ("День Победы!" - Day of Winni...

Facebook запустила конкурента Zoom: в Messenger Rooms могут общаться до 50 человек без учетных записей Facebook Сегодня Facebook представила новый программный продукт Messenger Rooms, который является своеобразным ответом сервису Zoom, ставшего популярным на фоне пандемии коронавируса. У Facebook Messenger уже были функции видеочата, но он был ограничен как п...

Ученые улучшают интерпретируемость функций, чтобы было удобнее использовать результаты моделей машинного обучения Методы объяснения, которые помогают пользователям понять модели машинного обучения и доверять им, часто описывают, насколько определенные функции, используемые в модели, способствуют ее предсказанию. Например, если модель предсказывает риск развития...

Onefactor впервые реализовала обучение алгоритмов машинного обучения внутри анклавов Intel SGX на своей МL-платформе Новое решение позволит повысить качество рекомендаций с применением алгоритмов машинного обучения на 20-35% по сравнению с раздельной обработкой данных, и ускорить МL-цикл, занимающий теперь всего несколько часов работы аналитика...

Русский язык включили в список основных языков поддержки интернет-регистратора RIPE NCC В пятницу, 13 ноября, завершается конференция ENOG 17, стартовавшая 9 ноября и прошедшая в этот раз в онлайн-формате. ENOG — главная конференция региона для технических специалистов, сетевых инженеров и в целом интернет-сообщества....

Azercell подарил детям бесплатные коды и номера для доступа к приложению по изучению языков По случаю 1 июня — Международного Дня Защиты Детей, компания Azercell, уделяющая особое внимание развитию подрастающего поколения, предоставила детям, нуждающимся в особой заботе, бесплатный доступ к приложению по изучению иностранных языков «...

Институт IEEE составил рейтинг языков программирования за 2022 год — по вакансиям и популярности в обсуждениях IEEE составляет списки с 2013 года— чтобы следить за тем, как меняются предпочтения в области разработки....

Недорогие умные часы Realme Watch получили поддержку русского и украинского языков Умные часы Realme Watch продолжают получать обновления, которые должны делать устройство лучше. Новая прошивка, кроме прочего, обеспечивает улучшенное управление уведомлениями. Теперь часы отображают до 10 уведомлений в списке вместо одного до обнов...

Фундаментальные основы хакерства. Учимся искать ключевые структуры языков высокого уровня Для подписчиковИсследование алгоритма работы программ, написанных на языках высокого уровня, традиционно начинается с реконструкции ключевых структур исходного языка — функций, локальных и глобальных переменных, ветвлений, циклов и так далее. Это де...

Директор «Баварии» Салихамиджич хочет выучить французский и португальский для переговоров. Он знает 5 языков Спортивный директор «Баварии» собирается выучить еще два языка. Речь идет о французском и португальском. Хасан Салихамиджич хочет использовать навыки в этих языках в переговорах. Сейчас Салихамиджич свободно говорит на пяти языках: немецком, английс...

Порядок перевода россиян на удаленку Работодатель вправе перевести сотрудников на удаленную работу, даже если это не предусмотрено трудовым договором, сообщили в пресс-службе Минтруда. В ведомстве уточнили, что для профилактики распространения коронавируса «работодатели могут организов...

Citigroup потерял $323 млн из-за ошибочного перевода Финансовый конгломерат Citigroup снизил показатель выручки в четвёртом квартале 2020 года на $323 млн. Компании пришлось пересмотреть финансовые итоги из-за проигранного суда о возврате средств, ошибочно переведённых нескольким фондам, пишет Financi...

Новая методика оценки недвижимости обеспечивает более точные прогнозы с использованием машинного обучения и больших данных Исследователи из Университета Южной Австралии разработали метод машинного обучения, который делает оценку недвижимости более прозрачной, надежной и практичной, а также позволяет точно моделировать влияние решений городского развития на цены на недви...

Представлен первый набор данных с открытым исходным кодом для приложений машинного обучения при проектировании быстрых микросхем Автоматизация электронного проектирования (EDA) или автоматизированное проектирование (CAD) — это категория программных инструментов для проектирования электронных систем, таких как интегральные схемы (ИС). С помощью инструментов EDA разработчики мо...

«Википедии» исполнилось 20 лет: 52 млн страниц, более 300 языков и девятое место в рейтинге самых посещаемых сайтов Крупнейшая в мире свободная энциклопедия «Википедия» отмечает своё 20-летие. За период своего существования она стала главным открытым источником информации в Сети, который представлен более чем на 300 языках....

В сервисе видеоконференций Cisco Webex появился перевод в реальном времени с английского на больше 100 языков Компания Cisco объявила о появлении у её платформы видеоконференцсвязи Webex бесплатной функции перевода в реальном времени. Благодаря ей пользователи сервиса смогут получать перевод с английского в форме субтитров на любой из более чем 100 языков. ...

OnePlus вводит функцию мгновенного перевода OnePlus запустил OnePlus 7T Pro во второй половине 2019 года. Тогда, на мероприятии, посвященном запуску, компания представила функцию под названием «Мгновенный перевод», которая переводит речь пользователя в режиме реального времени по видеозвонку....

«Яндекс» запустил сервис для перевода чаевых Компания «Яндекс» запустила сервис для перевода чаевых на основе купленного в апреле 2021 года стартапа «Чаевые просто». После сделки IT-гигант сразу объявил, что будет встраивать приложение в «Яндекс.Еду» и другие собственные сервисы, а также продо...

Heaven’s Vault — трудности перевода. Рецензия Экшены про разных археологов мы уже видели, и не раз. Но что будет, если отобрать у игрока возможность стрелять, оставив лишь исследования, огромный мир и незнакомый язык, требующий расшифровки? Насколько хорошо работает такая, странная на первый вз...

Мишустин увеличил до 60% субсидирование перевода машин на газ Премьер-министр Михаил Мишустин утвердил увеличение субсидий на затраты по переводу автомобилей с бензина на газ. Соответствующее постановление опубликовано на сайте правительства. В документе сообщается, что для физических, юридических ......

Лучше синица в руках: о трудностях перевода Сбер научил нейросеть генерировать изображения по текстовому описанию, но что-то (и мы знаем что) пошло не так...

Создано приложение для перевода кошачьего мяуканья Когда животные издают звуки, они, безусловно, хотят ими что-то выразить. Но, что именно? Как понять их язык? Этой проблемой занялся бывший инженер Amazon, несколько лет посвятивший работе над......

Xiaomi Mi Smart Band 6 получил фонарик и поддержку новых языков благодаря свежему обновлению прошивки Прошивка под номером 1.0.4.38 добавляет устройству несколько функций — фонарик, а также поддержку большего количества языков...

«Общаюсь с коллегами на корейском, армянском, лезгинском». Философ Аркадий Недель — о том, как он выучил два десятка языков и не сошел с ума Как быстро выучить несколько языков? Можно ли овладеть иностранным языком так, чтобы тебя принимали за своего? Какой язык дается труднее всего? И зачем вообще сегодня учить языки, когда есть машинный перевод? Интервью с полиглотом Аркадием Неделем....

В ПФР разъяснили детали перевода сотрудников на электронные трудовые Работодатель должен уведомить сотрудника не только о возможности выбрать бумажную или электронную трудовую, но и о соответствующих изменениях в законодательстве, рассказала начальник департамента организации персонифицированного учета пенсионных пра...

В Google Translate появится функция синхронного перевода Специалисты компании Google представили функцию Continuous Translation, с помощью которой можно мгновенно осуществлять перевод устной речи. Сейчас её запустили под названием Transcribe в виде готового приложения. Стоит отметить, что похожая опция бы...

Для пензячек с детьми изменили порядок перевода на «удаленку» Там заменили несколько формулировок 13 октября в порядок организации дистанционной работы в Пензенской области были внесены изменения. Коснулись они, в том числе, мам с детьми. Ранее в официальном документе значилось, что преимущества в переводе на ...

Пенсионерка за два часа совершила 44 денежных перевода мошеннице Поразительную щедрость продемонстрировала пенсионерка из Воронежской области, после звонка мнимой сотрудницы банка не поленившаяся пройти 20 километров до банкомата и совершить 44 денежных перевода на общую сумму 700 тысяч рублей, сообщили в региона...

Стала известна причина перевода Лещенко в реанимацию Концертный директор народного артиста РСФСР Льва Лещенко Олег Дмитриев назвал причину перевода артиста в реанимацию. «Он в реанимации, «питается» кислородом. Это не экстренный случай, мне объяснили. Это лучшее место для такой [план...

Открыт код системы распознавания и перевода речи Whisper Проект OpenAI, занимающийся развитием общедоступных проектов в области искусственного интеллекта, опубликовал наработки, связанные с системой распознавания речи Whisper. Утверждается, что для речи на английском языке система обеспечивает уровни надё...

В Сибири создали алгоритм для перевода дореволюционных изданий Новосибирские ученые создали систему, позволяющую переводить дореволюционные тексты в современную русскую орфографию Старые книги сегодня непонятны для многих россиян. После реформы орфографии русского языка изменились многие правила....

Covid-19 — самая большая проблема перевода в истории Согласно регулярно обновляемому списку, который ведется в рамках проекта "Языки под угрозой исчезновения", информация о коронавирусе из авторитетных источников (правительства, некоммерческие организации и группы добровольцев, которые ссылаются на оф...

Автовладельцам компенсируют почти все затраты перевода машин на газ Автовладельцы смогут оплатить лишь 10% стоимости переоснащения своей техники на газ в случае одобрения предложения Минэнерго. Долю субсидий из госбюджета на перевод автомобилей с бензина на газомоторное топливо предлагается увеличить в два раза — с ...

ЦБ предложил увеличить максимальную сумму перевода в СБП до 2 млн рублей ЦБ предложил увеличить размер переводов в Системе быстрых платежей (СБП) с 600 тыс. до 2 млн руб.«Это расширит возможности граждан, позволив совершать безналичную оплату в СБП товаров и услуг на крупные суммы»,— говорится в сообщении регулятора. СБП...

Тонкости перевода. За что могут заблокировать банковский счёт Из-за пандемии коронавируса активизировались мошенники. Чтобы предотвратить хищения и отмывание денег, банки начинают пристальнее следить за операциями клиентов. Кому будут блокировать счета и на что обращать внимание, чтобы не потерять доступ к кар...

Автоэксперт назвал стоимость перевода машин с бензина на газ По мнению автоэксперта, в России не хватает заправок для автомобилей на газу Фото: Владимир Жабриков © URA.RUПеревод транспорта с бензина на газ обойдется автомобилистам примерно в 100 тысяч рублей. Об этом в разговоре с URA.RU рассказал автоэксперт...

Qiwi запустила сервис для перевода денег самозанятым Qiwi запустила сервис «Выплаты самозанятым». С его помощью компании cмогут проверить информацию о самозанятом и перевести ему деньги за оказанные услуги.Сервис «Выплаты самозанятым» начал работать по всей России.16На платформе представители бизнеса ...

Россия вводит газовое эмбарго до перевода оплаты на ... График цены ближайшего (апрельского) фьючерса на спотовый индекс газа TTF на бирже ICE Futures (в долларах США за тысячу кубометров) интервалами в 1 минуту Путин подписал указ о новом порядке расчетов за российский газ с недруж… читать далее…...

В Рособрнадзоре не исключили частичного перевода ЕГЭ в онлайн в будущем Единый государственный экзамен сохранится, но в будущем не исключена его трансформация с возможностью частичного перехода в интернет. Об этом заявил во вторник врио главы Рособрнадзора Анзор Мусаев. "Единый государственный экзамен, конечно же, сохра...

Студентка из Индии разрабатывает ИИ для перевода языка жестов Результат перевода будет предоставляться ИИ мгновенно, в режиме реального времени. Читать полную статью...

Citigroup снизила показатель прибыли на $323 млн из-за «ошибочного» перевода Citigroup была вынуждена пересмотреть финансовые итоги 2020 года из-за проигранного суда об «ошибочном» переводе $500 млн ряду фондов, которые отказались возвращать случайно переведенные им деньги. В итоге американский банк снизил показатель выручки...

Плюсы и минусы перевода автомобилей с бензина на газ — мнение эксперта Генеральный директор розничной сети автомобилей с пробегом Никита Быков в интервью 5-tv.ru назвал положительные и отрицательные стороны перевода автомобилей с бензинового топлива на газобаллонное оборудование (ГБО). По словам эксперта, в первую очер...

SoftBank запустит сервис автоматического перевода с языка жестов Приложение на основе искусственного интеллекта сможет распознавать на видео около 5 тыс. жестов и переводить их в текст не более, чем за секунду. В 2024 году японский оператор SoftBank планирует запустить бесплатный сервис автоматического перевода с...

Тинькофф меняет правила перевода денег на карты Сбербанка Банк «Тинькофф» отменяет бесплатные переводы на карты «Сбербанка» по номеру телефона. Об этом говорится на сайте финансовой организации.Читать далее...

В Минтруде разъяснили порядок перевода россиян на удаленную работу Отправить на удаленку можно любого сотрудника, который в состоянии выполнять свои обязанности дома. Единственное, что нужно для установления дистанционной работы - издать приказ работодателя, заявили в Минтруде...

Пункты перевода автотранспорта на газ получат субсидии в 2020 году Пункты по перводу техники на газ в Ростовской области начнут получать субсидии правительства региона с 2020 года. Об этом сообщается на сайте правительства Ростовской области. Как говорится в сообщении, на субсидии могут претендовать те организации,...

Воробьев назвал дату перевода коек для плановых госпитализаций Первый этап возвращения перепрофилированных под лечение коронавируса коек в программу плановой госпитализации начнется в Московской области 8 июня. Об этом заявил губернатор региона Андрей Воробьев....

В ВТБ назвали условия для перевода юридически значимых документов в онлайн Для перевода юридически значимых документов в онлайн необходимо утвердить еще несколько технологических решений, заявил заместитель президента — председателя правления ВТБ Вадим Кулик в ходе выступления на форуме Finnext.«Если бы можно было пройти п...

Воспоминания и удивительные фотографии: "Трудности перевода" Виталия Чуркина Книга "Трудности перевода" — это воспоминания Виталия Чуркина, скоропостижно скончавшегося полпреда России в ООН, для которого Украина стала особой темой. Эх, если бы у нас была на руках эта рукопись, когда в мы делали о нем фильм, добавили бы эпизо...

Россиянам объяснили, как действовать при получении «ошибочного» перевода на карту Специалисты российского Центробанка рассказали о том, что делать, если на банковскую карту пришли деньги от незнакомца. Посредством махинаций с «ошибочным» зачислением злоумышленники могут втягивать россиян в преступную схему по обналичиванию или от...

"РГ" опубликовала список действий для перевода садового дома в жилой В среднем 2-3 месяца придется потратить россиянину, захотевшему перевести дом в садоводческом товариществе в жилой. Каким требованиям при этом должно соответствовать здание, рассказывает корреспондент "РГ"...

МИФИ совместно с «Гринатом» завершили проектирование перевода АРМ на отечественное ПО НИЯУ МИФИ приступил к реализации стратегии импортозамещения, запланированной до 2024 г. Первый этап стратегии –......

Яндекс запустил сервис для бесконтактного перевода чаевых с кешбэком Команда Яндекса объявила о запуске Яндекс.Чаевых — сервиса бесконтактных чаевых, с помощью которого можно также получать кешбэк 10%. Пресс-служба поясняет: Пользователи смогут быстро оставить чаевые бесконтактным способом с помощью нового серв...

Минпросвещения не планирует массового перевода школ на дистанционное обучение Ситуация с закрытием школ на карантин в регионах находится под пристальным контролем, о массовом переходе на дистанционное обучение речи не идет. Об этом сообщил министр просвещения Сергей Кравцов...

Трудности перевода: рускоговорящие семьи не понимают латвийских учителей В Латвии русскоговорящие семьи столкнулись с серьезной проблемой. Тысячи детей, а в стране треть населения говорит по-русски, не справляются с дистанционным обучением. Дело в том, что педагоги выдают все задания только на латышском. И даже на период...

IT-ассоциации пожаловались президенту на отсрочку перевода инфраструктуры на отечественное ПО Издание "Коммерсантъ" сообщило о том, что ассоциации производителей российского софта пожаловались президенту России Владимиру Путину на отсрочку перевода на отечественное программное обеспечение компаний, работающих в стратегически важных отраслях....

Стоимость перевода россиян с Android и iOS на отечественную Аврору оценили Ростелеком направил в Минцифры России свежий паспорт проекта развития отечественной операционной системы Аврора. Наши коллеги из Коммерсанта ознакомились и поделились главными выдержками из документа. Судя по нему, оператор предлагает выпустить широ...

Разработана колонка для перевода онлайн-конференций в реальном времени Еще в 2018 году Microsoft показала прототип оборудования, необходимого для распознавания человека во время онлайн-конференции, а также перевода его слов в реальном времени. Сейчас же эта разработка обрела вид колонки, получив название Intelligent Sp...

Минюст определит правила перевода заключенных ближе к дому Осужденные получат право просить перевести их в колонию региона, где живут родственники. Соответствующий проект поправок вынес на общественное обсуждение Минюст...

Звучности перевода // Леонид Федоров спел Уильяма Блейка Лидер группы «Аукцыон» Леонид Федоров выпустил альбом с песнями на стихи Уильяма Блейка. В процессе записи «Блэйк» Федорова вырос в целый исследовательский проект, за которым наблюдал Борис Барабанов....

Компании Пумпянского не планируют сокращения или перевода сотрудников в отпуск В компании напомнили, что на заводах продолжает работать сменный персонал, а все остальные сотрудники, не вовлеченные напрямую в обеспечение непрерывного производства, переведены на дистанционную работу из дома...

Попова рассказала, как избежать перевода студентов на онлайн-обучение Студенты в РФ смогут продолжить обучение в очном формате при соблюдении социальной дистанции и ношении масок. Об этом «Российской газете» заявила руководитель Роспотребнадзора Анна Попова. «Тогда не придётся переводить обучение в онлайн-формат», - с...

В Воронеже студенты ВГМУ требуют перевода на онлайн-обучение Студенты ВГМУ им. Н. Н. Бурденко разместили на сайте Change.org петицию с призывом о временном переходе на онлайн занятия....

Актер дубляжа рассказал об особенностях перевода мата с английского При переводе матерных слов в американских фильмах ругательства смягчаются, так как в английском звучат менее грубо. Об этом в среду, 24 июня, рассказал актер дубляжа Всеволод Кузнецов....

Песков рассказал о перспективах перевода российского экспорта на рубли Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков рассказал журналистам о перспективах перехода российского экспорта на рубли. Он подчеркнул, что это должно быть поэтапным и осторожным движением с учетом всех мировых финансово-экономических реалий...

Telegram ввёл опцию перевода сообщений с украинского языка Основатель мессенджера Павел Дуров написал в своём канале, что это сделано для облегчения работы журналистов....

ЦБ на полгода отложил срок обязательного перевода пенсий на карты «Мир» Банк России вновь перенес сроки обязательного перевода пенсий и других социальных выплат на карты «Мир» — с 1 января на 1 июля 2021 года. Об этом говорится в информационном письме (.pdf). ЦБ рекомендовал банкам дистанционно общаться с клиентами, что...

Ученые разработали новую систему перевода мысли в текст Исследователи объявили, что им удалось создать систему, которая может переводить сигналы мозга непосредственно в текст – это многообещающий шаг на пути к созданию «речевого протеза», который способен мысленно отправлять текст непосредственно в компь...

Google Lens получает поддержку автономного перевода на Android Объектив Google был представлен еще в 2017 и изначально был эксклюзивным для Pixels. С 2018 года, приложение стала доступным для других устройств Android. Несмотря на это, функция перевода была доступна только в Интернете, но некоторое время находил...

В Киргизии бунтовавшие в обсервации добились перевода на домашний карантин Большинство людей, содержавшихся в обсервации «Семейтей», будут переведены на домашний карантин. Об этом сообщает республиканский штаб Киргизии по коронавирусу......

Сбербанк запустил опцию денежного перевода с кредитных карт Новая услуга может привести к дальнейшему росту закредитованности населения, предупреждают эксперты. 25 июня в веб-версии «Сбербанка Онлайн» появился сервис денежных переводов с кредитных карт на дебетовые между своими клиентами, сообщае...

В Минпросвещения оценили риск перевода школ на дистанционное обучение Глава Минпросвещения Сергей Кравцов заявил, что планов перевести российские школы на дистанционное обучение нет. Об этом он сообщил журналистам, передает РИА "Новости". По его словам, такое решение зависит от эпидемиологической ......

Песков прокомментировал возможность перевода сотрудников Кремля на удаленку Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков прокомментировал возможность перевода сотрудников Кремля на удаленный режим из-за пандемии коронавируса. Пока об этом речи не заходило , - цитирует ТАСС Пескова. Напомним, 17 марта президент Росс...

Глава Роспотребнадзора назвала условия перевода школьников на удалёнку По словам Анны Поповой, заболеваемость среди учителей минимальна и ещё не было зафиксировано ни одного случая передачи коронавируса от ребёнка преподавателю. Читать далее......

Россия выступила против перевода Ярошенко в другую тюрьму в США Посол России в США Анатолий Антонов прокомментировал решение американских властей перевести российского летчика Константина Ярошенко, находящегося в заключении в США, в другую тюрьму. Антонов, слова которого приводятся в Facebook посольства, заявил,...

Попова назвала условие для перевода школьников на удалённое обучение В случае со вспышками гриппа и ОРВИ классы отправляются на карантин при отсутствии 20 процентов учеников. При вспышке коронавируса класс может быть закрыт и при нескольких заболевших....

Условия перевода школ на дистанционное обучение назвали в Ростове По информации городского управления образования, график работы школ в Ростове-на-Дону будет пересмотрен в случае, если заболеваемость среди учеников превысит 20%....

Рассчитана новая формула перевода собачьего возраста в человеческий Над вычислением формулы работал профессор Калифорнийского университета в Сан-Диего Трей Идекер. По словам автора работы, очень часто ветеринары и просто любители животных умножают возраст собак на семь, чтобы сопоставить его с человеческим. Такой по...

Microsoft Group Transcribe — приложение для транскрибирования и перевода собраний Подразделение Microsoft Garage, занимающееся разработкой экспериментальных и инновационных проектов, представило новое бесплатное приложение Group Transcribe для платформы iOS. Проект предназначен для высокоточного транскрибирования личных бесед или...

Наличие перевода может на 50% увеличить количество вишлистов в Steam Локализация — важный вопрос, особенно для небольших разработчиков с ограниченным бюджетом. К тому же список ключевых PC-рынков сильно изменился за последние годы — например, русский сегодня входит в четверку самых популярных языков в Steam. Игровой ...

Как появилось и как работает зачисление перевода Золотая Корона на карту Возможность получать трансферт «Золотой Короны» на карту имеет интересную историю. Приложение «Денежные переводы» появилось в 2016 году. До этого момента отправлять и получать деньги можно было......

В России создали алгоритм для перевода старой орфографии в современную Сотрудники Института вычислительных технологий СО РАН разработали систему, которая позволяет переводить дореволюционные издания в современную русскую орфографию практически без участия человека. Алгоритм может выполнять рутинную работу редакторов и ...

Сын Пеле объяснил слова о депрессии отца ошибкой перевода Эдиньо заявил, что использовал слово "депрессия" в значении эмоционального состояния, а не клинического диагноза...

Правительство США решило, что Facebook покупал Instagram и WhatsApp, чтобы «нейтрализовать угрозу» конкуренции. Теперь оно требует разделить компанию. Facebook не согласен: власти сами же и одобрили эти сделки Федеральная торговая комиссия США (FTC, независимое агентство правительства) обвинила Facebook в нарушении антимонопольного законодательства и обратилась в суд с требованием обязать компанию продать Instagram и WhatsApp. Расследование и требование F...

Диапазон почти поймали. План перевода частот под 5G рассмотрят в декабре План конверсии радиочастотного спектра для развития 5G в России находится на согласовании в Минобороны, рассказал журналистам в понедельник замглавы Минцифры Олег Иванов после заседания Государственной комиссии по радиочастотному спектру (ГКРЧ)....

Источник сообщил дату начала перевода «Морского старта» из США в Россию Перевод плавучего космодрома «Морской старт» из порта Лонг-Бич в Соединённых Штатах на Славянский судоремонтный завод в Приморье начнётся 22 февраля....

Финразведка призвала ограничить системы перевода денег без открытия счета Системы денежных переводов без открытия счета не должны проводить операции, сумма средств в которых превышает 60 тыс. руб., предложили в Росфинмониторинге. ЦБ начал проработку инициативы. Участники рынка выразили обеспокоенность...

Источник назвал дату начала перевода «Морского старта» из США в Россию Перебазирование плавучего космодрома «Морской старт» из порта Лонг-Бич в США на Славянский судоремонтный завод в Приморье начнется 22 февраля, сообщил РИА Новости источник в…...

Смолянин чуть не взял в кредит 420 тысяч рублей для перевода мошеннику В полицию обратился смолянин, который сообщил, что попался мошеннику. Мужчина пояснил, что случайно поверил мошеннику, который представился сотрудником банка. Звонивший сообщил, что все накопления смолянина необходимо срочно защитить от мошеннически...

Мишустин втрое увеличил субсидии регионам для перевода автомобилей с бензина на газ Максимальный размер субсидии, предоставляемой регионам при переводе автотранспорта с бензина на газ, увеличен с 25 млн до 75 млн руб. Соответствующее постановление подписано премьер-министром Михаилом Мишустиным. В июне глава правительства увеличил ...

Россиянам объяснили механизм перевода накоплений в новую пенсионную систему Жители России смогут перевести свои пенсионные накопления в режиме реального времени в рамках одного НПФ на счет гарантированного пенсионного плана (ГПП). Уточняется, что данная процедура не потребует комиссии и потерь инвестиционного дохода. Как пе...

«Яндекс» представил новую технологию закадрового перевода: что это даст кoмпании «Яндекс» первым в мире представил прототип автоматического закадрового перевода видео. Пользователи могут смотреть ролики на иностранном языке с российской озвучкой. Компания планирует продавать технологию корпоративным клиентам, кроме того, новая р...

Приложение Google Translate повысило качество перевода в автономном режиме Если вы путешествуете по местам где нет интернет-доступа или по каким-то иным причинам не можете использовать мобильное подключение, то приложение Google Translate для платформ Android и iOS может оказаться полезным даже в такой ситуации. Разработчи...

Милош Теодосич забросил мяч после шедеврального перевода за спиной у соперника Разыгрывающий «Виртуса» Милош Теодосич стал автором очередного потрясающего финта. Сербский плеймейкер прошел в трехсекундную зону, переложил мяч с правой руки на левую за спиной у соперника и забросил левой рукой. Эпизод произошел во время первой ч...

В Минобрнауки РФ не обсуждают идею полного перевода студентов на дистанционное обучение Идея полного перевода студентов на дистанционное обучение не обсуждалась в Минобрнауки на фоне ухудшения эпидемиологической ситуации. Об этом заявил в среду заместитель министра науки и высшего образования РФ Петр Кучеренко. "Эта идея нигде и никогд...

Киев объяснил искажение текста нормандского коммюнике трудностями перевода Официальный представитель Киева в политической подгруппе по Донбассу Алексей Резников прокомментировал скандал об искажении Украиной текста коммюнике «нормандского саммита» в Париже, передает РИА Новости.По словам Резникова, история с измененным тек...

«Райффайзенбанк» запустил сервис PayDay для перевода зарплаты заранее за отработанные дни Специальный модуль будет считать зарплату работника ежедневно, чтобы выплату можно было запросить в любое время....

«Норникель» применил решения Avaya для перевода сотрудников на дистанционный режим Одним из инструментов для обеспечения комфортной удаленной работы стало приложение корпоративной телефонии Avaya IX Workplace...

Проект Wine рассматривает возможность перевода разработки на платформу GitLab Александр Джуллиард (Alexandre Julliard), создатель и руководитель проекта Wine, объявил о запуске экспериментального сервера совместной разработки gitlab.winehq.org, основанного на платформе GitLab. В настоящее время на сервере размещены все проект...

Аналитики ​назвали самую популярную у россиян сумму перевода через СБП Чаще всего пользователи Системы быстрых платежей (СБП) переводят 1 тыс. рублей. На втором и третьем местах — переводы на сумму 500 рублей и 2 тыс. рублей соответственно, свидетельствуют данные Национальной системы платежных карт (НСПК).«Переводы чер...

Лукашенко назвал условие перевода белорусских грузопотоков в петербургские порты По словам президента Белоруссии, Путин дал распоряжение "все это посчитать и провести на сей счет переговоры"....

Сбербанк введет функцию перевода бонусов «Спасибо» между клиентами Полученные в рамках программы лояльности бонусы «Спасибо от Сбербанка» с начала нового месяца можно будет передавать другим пользователям карт. Нововведение представляет собой совершенно новую платформу, которая будет выполнять функцию объединения п...

Hitman 3 останется без перевода на русский язык — по крайней мере, на запуске Официальный дистрибьютор социального стелс-экшена Hitman 3 от IO Interactive на территории России — компания «СофтКлаб» — подтвердил, что игра останется без перевода на русский язык....

Легкости перевода. Cisco Webex получит поддержку русского языка Уже в начале 2021 года платформа для корпоративных коммуникаций Cisco Webex научится вести синхронный перевод видеоконференций с иностранного на русский язык и составлять протокол встречи для русскоязычной аудитории. Это – только одна из более чем 5...

«Не могу без него»: Зеленский пожаловался на музыку вместо перевода в Мюнхене Более того один из участников Мюнхенской конференции ушел во время выступления украинского президента...

Microsoft представила Group Transcribe — приложение для стенографирования и перевода собраний Подразделение Microsoft Garage, занимающееся разработкой экспериментальных проектов, представило мобильное приложение Group Transcribe, предназначенное для расшифровки произносимых во время собраний реплик, а также перевода в режиме реального времен...

Visa расширяет сервис перевода с карты на карту по номеру телефона Это касается и карт других российских кредитных организаций. Visa расширила в России возможности сервиса мобильных переводов, сообщили в компании. Теперь клиенты банков, подключивших сервис переводов по номеру мобильного телефона, могут отправлять д...

Мишустин обосновал начало перевода клиник в обычный режим работы Премьер-министр РФ Михаил Мишустин провел по видеосвязи заседание президиума координационного совета по борьбе с коронавирусной инфекцией....

ФСБ предупредила трёх россиян о недопустимости перевода средств фонду на Украине Сотрудники Федеральной службы безопасности выявили в Московской области трёх россиян, которые переводили денежные средства украинскому фонду "Вернись живым", сообщает EADaily. После профилактической беседы с предостережением не повторять подобные де...

Bosch DISENTIS DCNM-FSL - выбор и прослушивание канала синхронного перевода Bosch DISENTIS DCNM-FSL - панель селектора каналов пульта управления конференцией. Устройство обеспечивает выбор и прослушивание канала синхронного перевода. Bosch DISENTIS DCNM-FSL имеет лаконичный дизайн и компактные габариты и легко врезается в ....

В Думе заявили, что максимальный срок перевода на временную удаленку составит полгода Соответствующая поправка подготовлена ко второму чтению законопроекта об особенностях удаленной работы...

Ценой перевода Mercurial на Python 3 может стать шлейф непредвиденных ошибок Мэйнтейнер системы управления версиями Mercurial подвёл итог работы по переводу проекта с Python 2 на Python 3. Несмотря на то, что первые попытки портирования были предприняты ещё в 2008 году, а в форсированном режиме адаптация для работы с Python ...

Кадыров заявил о скором решении вопроса о запрете перевода трудов хадисов Все сборники хадисов и все общепризнанные комментарии не будут запрещены в России, сообщил глава Чечни. Ранее Минюст внес «Сахих аль-Бухари» в список экстремистских материалов...

Офис Зеленского поймали на фальсификации перевода текста коммюнике "нормандской четвёрки" Украинская партия "Оппозиционная платформа "За жизнь" заявила о том, что офис президента Украины Владимира Зеленского сфальсифицировал ......

Google создала бесплатный инструмент для перевода видео в вертикальный режим для смартфона Google создала бесплатный инструмент Autoflip для кадрирования роликов под различные соотношения сторон. Его можно использовать для перевода видео в вертикальный режим для смартфона. Программа сама обрезает ролики, оставляя в кадре наиболее важные э...

“Мобильная карта” определена единым центром учета перевода ставок букмекеров Небанковская кредитная организация “Мобильная карта” определена единым центром учета перевода ставок букмекерских контор и тотализаторов. Такое распоряжение подписал президент РФ Владимир Путин, оно опубликовано в среду на официальном по...

Трубности перевода // «Роснефть» начала подготовку к переброске нефти Ванкора на север «Роснефть» начала на практике реализовывать идею перенаправления потоков нефти Ванкорского кластера месторождений на север в рамках мегапроекта «Восток Ойл» для поставки по Севморпути (СМП). Сейчас эта нефть идет на экспорт через систему «Транснефти...

Функционал Cisco Webex для перевода в реальном времени устраняет языковой барьер Устранение языковых барьеров — ключевой шаг в реализации гибридного рабочего режима с привлечением кадровых ресурсов из разных стран. Решая эту задачу, Cisco представила функцию перевода с английского языка в реальном времени, доступную для пр...

Рособрнадзор разъяснил порядок перевода образовательных организаций на дистанционное обучение из-за COVID-19 Решение о режиме работы организаций принимают руководители субъектов РФ, а образовательные организации могут сами выбирать, какой вариант дистанционных технологий использовать....

В Пскове школьники устроили флешмоб в аккаунте губернатора, требуя перевода на «дистанционку» С псковскими школьниками, устроившими флешмоб в Instagram-аккаунте главы региона Михаила Ведерникова, будут проведены разъяснительные беседы. Губернатор призвал подростков «учиться, а не забивать его аккаунт»....

Около 5% россиян за период самоизоляции ни разу не пользовались услугой перевода денег 71% опрошенных готовы пользоваться дистанционными переводами, в том числе через Систему быстрых платежей, если они останутся бесплатными...

Where’s cold hard cash? Для перевода цитаты Путина использовали американскую идиому Для перевода одной из ставших вирусными цитат Владимира Путина использована старая американская идиома, которую использовали бизнесмены. "Where’s......

«Тинькофф» списал всю сумму перевода как комиссию. Все дело в новых правилах банка Пользователь Twitter под ником @TrushinBV расказал о том, как «Тинькофф» списал с перевода в долларах на рублевую карту всю сумму. Борис Трушин получил перевод с монетизации на YouTube (она продолжает работать, если вас смотрят пользователи не из Ро...

Путин подписал закон о праве перевода судебных споров из-за границы в Россию Человек, в отношении которого инициировано разбирательство, вправе обратиться в арбитражный суд субъекта РФ по месту его нахождения или жительства с заявлением о запрете инициировать разбирательство в иностранном суде....

Трудности перевода: Иностранные компании не могут заплатить России новый налог Платежи по "налогу на Google" зависли у некоторых иностранных компаний. Трудности возникли из-за проблем совместимости российских и западных......

Названа дата начала перевода плавучего космодрома «Морской старт» из США в Россию Процесс перебазирования плавучего космодрома «Морской старт» из американского порта Лонг-Бич в Калифорнии на Славянский судоремонтный завод в Приморье будет начат 22 февраля 2020 года. Об этом сообщает РИА Новости со ссылкой на собственн...

Тест-драйв: Заново открываем для себя Cadillac XT5 после перевода на наддув Цены начинаются с 3 490 000 рублей за версию Premium Luxury. Вопреки ультимативному названию, она оставляет место для улучшений: самый полный из пакетов допоборудования обойдётся в 700 тысяч. «Металлики» кроме серебристого стоят 50–100 тысяч. Но и с...

Правительство обсуждает создание приложения "Госдоки" для перевода документов граждан в электронный вид В проекте программы "Цифровой профиль гражданина" указано, что приложение "Госдоки" может быть запущено в этом году, а к 2024 году оно позволит перевести в электронный вид 30 документов, включая полисы ОМС, а также свидетельства СНИЛС и ИНН....

В Сыктывкаре задержанного отпустили после отказа подписать протокол без перевода на коми В Сыктывкаре задержанный активист Алексей Иванов отказался подписать протокол без перевода на коми язык. Его отпустили из отделения полиции, пишет в своем телеграм-канале Северо-Запад. МБХ медиа со ссылкой на депутата горсовета Николая Удоратина. На...

Жителя Троицка будут судить за кражу механизма для перевода рельсовых стрелок В мировой суд Троицка для рассмотрения по существу направлено уголовное дело в отношении 66-летнего местного жителя, обвиняемого в краже железнодорожной детали, предназначенной для ручного перевода рельсовых стрелок (статья 158 УК РФ). Как сообщает ...

Смольный озвучил план перевода ковидных госпиталей к обычному режиму работы С 20 июля к привычному графику работы вернутся Детская больница святой Ольги и Клиническая больница святителя Луки....

В Думе заявили, что максимальный срок перевода на временную «удаленку» составит полгода Работодатели смогут переводить сотрудников на временную удаленную занятость на срок не более шести месяцев. Соответствующая поправка подготовлена ко второму чтению законопроекта об особенностях удаленной работы, сообщил первый замглавы фракции «Един...

Обвинённый в убистве подмосковного депутата Егорка попытался добиться перевода в психбольницу В Одессе рассматривают уголовное дело в отношении российского криминального авторитета Егорки. В РФ он обвиняется в участии в преступном сообществе и убийстве раменского депутата и её семьи....

Эксперт объяснила россиянам, что нельзя писать в назначении перевода на банковскую карту Эксперт Центра финансовой грамотности НИФИ Минфина России Ольга Дайнеко пояснила, что анализом текста, который предлагается указать в назначении платежа занимаются не люди, а робот. В условиях противодействия мошенническим действиям и терроризму роб...

В Google Translate добавлена новая функция перевода речи в режиме реального времени В приложении Google Translate появилась новая функция Transcribe. Она позволяет переводить речь в режиме реального времени. В данный момент поддерживаются восемь языков в любых комбинациях: английский, французский, немецкий, хинди, португальский, ру...

ФАС проверила цены на услуги мобильной связи в период перевода граждан на удаленную работу Федеральная антимонопольная служба России проанализировала динамику изменения операторами мобильной связи цен на услуги, предоставление которых связано с переводом населения на дистанционные формы работы или обучения в целях предотвращения новой кор...

Самарские медики обратились к главе «Ростеха» из-за перевода автопарка «скорой помощи» на аутсорсинг Работники «скорой помощи» Самары обратились к гендиректору «Ростеха» Сергею Чемезову с открытым письмом. Как сообщили корреспонденту......

​Visa расширила в России сервис перевода с карты на карту по номеру мобильного телефона Visa расширила в России возможности сервиса переводов с карты на карту по номеру мобильного телефона, сообщает пресс-служба платежной системы.«Теперь клиенты российских банков, реализовавших сервис переводов по номеру мобильного телефона, могут отпр...

Mastercard запустила в Украине сервис «Жабка» для покупок и перевода денег в мессенджерах и соцсетях «Жабка» - универсальный сервис для оплаты товаров и услуг, а также перевода денег в любой социальной сети и мессенджере....

Этапы до «посёлка». Госдума решила сократить сроки для перевода осуждённых в колонии-поселения С двух третей до половины срока хотят сократить пребывание в колонии строгого режима. После этого намереваются осуждённых за «особо тяжкие» переводить в режим колонии-поселения. Такие послабления рассматривает Государственная Дума. «Посёлок» —...

Тонкости перевода: как слово может стоить $71 млн и почему датчане обижаются из-за ковриков IKEA Профессиональные переводчики Натали Келли и Йост Цетше рассказывают о том, как перевод влияет на все — от священных книг до стихов, мирных договоров и предупреждений об ураганах. Forbes Life предлагает ознакомиться с историями о медицинской ошибке и...

Apple «бежит» из Китая. Компания ускорила процесс перевода производств за пределы Поднебесной На фоне продолжающихся карантинных мер в Китае из-за COVID-19 компания Apple ускорила реализацию своих планов по расширению производства за пределами Поднебесной. Сейчас Apple больше всего интересуют Индия и Вьетнам, где компания уже имеет производс...

Путин поручил проработать план перевода ряда услуг банков в онлайн-режим Российский лидер Владимир Путин поручил правительству к 1 июня подготовить план мероприятий перевода в дистанционный режим оказания ряда услуг банков, сообщила пресс-служба Кремля. Ряд поручений президент дал по итогам совещания о планах реализации ...

«Гостеху» уточнили даты // Правительство определило сроки перевода ГИС на единую цифровую платформу Белый дом уточнил планируемые сроки обязательного перевода на единую цифровую платформу «Гостех» создания и развития федеральных и региональных государственных информационных систем (ГИС). Так, для первых предусмотрен срок с 1 апреля 2023 года, для ...

ЦБ может запустить сервис перевода зарплаты по номеру телефона в конце 2020 года Глава департамента национальной платежной системы ЦБ Алла Бакина считает важным учесть многие риски, связанные, например, с утерей работником мобильного телефона или сменой номера...

Google научился переводить с татарского. Google Translate впервые за четыре года расширил поддержку языков Компания Google объявила о расширении языковой поддержки для сервиса Google Translate (Google Переводчик). Теперь Google Переводчик может работать с текстами на таких языках: руанда, ория или одия, татарский, туркменский и уйгурский. На этих языках ...

Процесс перевода документа в LINGVO GROUP в Киеве и преимущества выбора данного бюро переводов LINGVO GROUP - это одно из наиболее известных бюро переводов в Киеве, которое предоставляет профессиональные услуги по переводу различных документов. Данный процесс в LINGVO GROUP включает в себя несколько этапов, которые обеспечивают высокое качест...

Трудности перевода. Японцы десять лет неверно понимали сцену «Ни слова по-русски» в Modern Warfare 2 Вышедший на этой неделе ремастер Call of Duty: Modern Warfare 2 для PS4, который в России обошёл стороной местных геймеров, выявил любопытную деталь и исправил ошибку в японском переводе игры. Из-за [...]...

Microsoft представила платформу для общения в смешанной реальности и колонку с функцией перевода речи (ВИДЕО) Платформа Mesh позволяет людям, находящимся в разных местах общаться в одном виртуальном пространстве. Эта платформа поддерживает большинство гарнитур виртуальной реальности, а также планшеты, смартфоны и ПК....

Почему наш Шерлок Холмс лучший в мире? Элементарно, Ватсон! Модные нюансы и трудности перевода В октябре 1892 года поклонники Шерлока Холмса отмечают день его рождения. Выход сборника «Приключения Шерлока Холмса» открыл новую главу в мире дедукции и детективного жанра. Между тем, какой именно кинообраз великого сыщика наиболее правильный?...

Трудности перевода: Самый большой кроссовер от Geely удивит названием и оснащением на уровне «люкса» Долгое время особенности кроссовера HaoYue держали в секрете, однако в итоге компания «Джили» не выдержала. Российскому водителю имя Geely HaoYue наверняка будет резать ухо, потому, если китайский автогигант всё-таки соберётся поставлять кроссовер в...

Контакты

×


Переход к полной новости через: 15